1
00:00:48,300 --> 00:00:49,020
منتصف الليل هذه الليلة.

2
00:00:49,280 --> 00:00:50,640
الانتقال من الساحل.

3
00:00:54,300 --> 00:00:55,300
خاسر.

4
00:00:58,400 --> 00:00:58,880
ديكيري.

5
00:00:59,220 --> 00:01:00,260
إنها قرية في كوبا.

6
00:01:00,300 --> 00:01:01,300
لقد حصلت على ثلاثة أنا فيه.

7
00:01:03,340 --> 00:01:06,340
مارك، هل يمكنك، اه...

8
00:01:09,600 --> 00:01:10,600
أنت

9
00:01:15,480 --> 00:01:16,960
أعرف أن هذا ليس كذلك
طعام حقيقي، أليس كذلك؟

10
00:01:17,500 --> 00:01:18,060
أنا أعرف.

11
00:01:18,440 --> 00:01:19,580
مارك، احصل على شيء صحي.

12
00:01:20,020 --> 00:01:22,455
لكي نكون منصفين يا أبي، أنت ذاهب
أن تأكل نصف لتر كامل

13
00:01:22,456 --> 00:01:25,760
من بعل السمين بنفسك
في حوالي ثماني ساعات.

14
00:01:27,200 --> 00:01:29,080
أنت تعرف أن لديك الرياضيات
الدرس اليوم، أليس كذلك، مارك؟

15
00:01:29,120 --> 00:01:34,360
ما أعرفه يا أبي، باستثناء رأس المال
بوركينا فاسو هي واغادوغو.

16
00:01:35,380 --> 00:01:41,200
هل هذا O-U-A...
أنت خاسر.

17
00:01:42,280 --> 00:01:43,460
أنا لست أنت.

18
00:01:43,480 --> 00:01:43,800
أنت.

19
00:01:44,340 --> 00:01:44,860
أنا لست كذلك.

20
00:01:45,160 --> 00:01:46,680
ستكونين عند إيما
لعبة كرة القدم، أليس كذلك؟

21
00:01:46,785 --> 00:01:48,240
أنا آسف، ولكن
هذا غير صحيح.

22
00:02:13,400 --> 00:02:21,400
ولكن كل شيء أتطرق إليه حتى
يبدو أن كل شخص أثق به يخطئ في حقي

23
00:02:30,620 --> 00:02:36,800
لذلك لا يمكنك إلقاء اللوم علي إذا كان الأمر صعبًا
لي أن أحصل على التلميح بأنني أبحث عن المغفلة

24
00:02:41,890 --> 00:02:42,890
لا الملمس.

25
00:02:42,970 --> 00:02:43,970
دعها تذهب.

26
00:02:44,850 --> 00:02:45,850
و

27
00:02:54,270 --> 00:02:55,270
المفاتيح في حقيبتك.

28
00:02:55,850 --> 00:02:56,850
آه،

29
00:03:00,340 --> 00:03:07,500
وربما فقط ربما ساعدت
لقد خرجت ولكن الآن بالكاد أثق بنفسي

30
00:03:24,800 --> 00:03:29,360
إنه، اه، مباشرة في هذا الاتجاه، و
ثم إنه نوع من هذه الأشياء،

31
00:03:29,500 --> 00:03:30,660
وبعد ذلك هو الصف الأول الخاص بك.

32
00:03:30,740 --> 00:03:31,140
لكن انتظر!

33
00:03:31,320 --> 00:03:32,560
حصلت على نوع من شيء شيرلوك.

34
00:03:32,900 --> 00:03:33,900
أنا أحب هذا الكرسي!

35
00:03:33,960 --> 00:03:34,960
اللعبة هي سخيف...

36
00:03:35,600 --> 00:03:36,980
اللعبة كذبة سخيفة.

37
00:03:37,600 --> 00:03:38,600
ماذا؟

38
00:04:43,680 --> 00:04:44,680
انا فقط اريد...

39
00:05:08,050 --> 00:05:09,050
آسف.

40
00:05:10,330 --> 00:05:11,330
هل أنت بخير؟

41
00:05:12,010 --> 00:05:13,010
شكرًا لك.

42
00:05:15,140 --> 00:05:16,250
أنت الرجل شيرلوك.

43
00:05:16,370 --> 00:05:17,730
هل أعطيتك
الاتجاهات في وقت سابق؟

44
00:05:17,790 --> 00:05:23,310
يبدو الأمر كما لو أن الشمس أكبر بـ 400 مرة
القمر، ولكنه أيضًا أبعد بـ 400 مرة

45
00:05:23,311 --> 00:05:26,270
بعيدًا، حتى يبدوا وكأنهم كذلك
نفس الحجم، ولكنهم ليسوا كذلك.

46
00:05:26,630 --> 00:05:28,710
وهذا هو السبب
لدينا كسوف.

47
00:05:28,830 --> 00:05:29,310
هذا أنا.

48
00:05:29,670 --> 00:05:31,630
حسنا، هل
هل تريد التسكع لاحقًا؟

49
00:05:31,730 --> 00:05:31,990
الليلة؟

50
00:05:32,190 --> 00:05:33,190
شئ ما؟

51
00:05:34,010 --> 00:05:35,010
لقد حصلت على شيء.

52
00:05:36,410 --> 00:05:36,770
أوه.

53
00:05:36,910 --> 00:05:37,910
أعتقد أنك...

54
00:05:38,430 --> 00:05:39,840
اه... لوقتك.

55
00:06:07,310 --> 00:06:08,310
مهلا يا رجل.

56
00:06:08,470 --> 00:06:09,470
يا.

57
00:06:12,990 --> 00:06:14,110
يا صاح، هؤلاء الرجال لديهم جيش.

58
00:06:14,130 --> 00:06:14,710
المتأنق، بأي حال من الأحوال.

59
00:06:15,070 --> 00:06:15,350
بندقية.

60
00:06:15,430 --> 00:06:15,670
يشاهد.

61
00:06:16,110 --> 00:06:17,370
أنت لست جون ويك.

62
00:06:17,490 --> 00:06:18,850
فقط قليلا
من بندقية قنص.

63
00:06:19,250 --> 00:06:19,710
أوه لا!

64
00:06:19,750 --> 00:06:20,150
ليس في الوجه!

65
00:06:20,290 --> 00:06:20,990
ليس في الوجه!

66
00:06:20,991 --> 00:06:21,350
أوه لا!

67
00:06:21,351 --> 00:06:21,830
ليس في الوجه!

68
00:06:21,870 --> 00:06:22,250
ليس في الوجه!

69
00:06:22,270 --> 00:06:22,410
لا!

70
00:06:22,570 --> 00:06:23,570
لا!

71
00:06:28,380 --> 00:06:29,660
لقد حصل عليك في وجهك.

72
00:06:29,661 --> 00:06:30,400
نعم، أعرف، مارك.

73
00:06:30,420 --> 00:06:31,420
لقد حصل على وجهي.

74
00:06:32,470 --> 00:06:33,670
لن أجد هذا المفتاح أبدًا.

75
00:06:34,660 --> 00:06:35,640
ماذا لو كان كلك
كانت الحياة مثل هذا؟

76
00:06:35,641 --> 00:06:36,280
ماذا؟

77
00:06:36,460 --> 00:06:37,476
أين تموت وتبعث من جديد؟

78
00:06:37,500 --> 00:06:38,500
نعم.

79
00:06:38,640 --> 00:06:39,680
أو مثل الذهاب إلى السرير.

80
00:06:40,075 --> 00:06:42,136
وعندما تستيقظ، يكون ذلك
في نفس اليوم مرة أخرى.

81
00:06:42,160 --> 00:06:43,160
فقط على التكرار.

82
00:06:44,060 --> 00:06:45,060
ماذا ستفعل؟

83
00:06:45,280 --> 00:06:45,940
الى جانب هذا؟

84
00:06:46,180 --> 00:06:47,180
أو إضافة.

85
00:06:47,400 --> 00:06:48,400
أنت تعرف.

86
00:06:48,580 --> 00:06:49,580
قم بتبديله قليلاً.

87
00:06:50,420 --> 00:06:52,313
انتظر، لم يكن هذا الفيلم
حيث عالق بيل موراي

88
00:06:52,314 --> 00:06:53,980
في نفس اليوم حتى هو
هل يمارس الجنس مع رئيسه المثير؟

89
00:06:54,260 --> 00:06:55,260
يوم جرذ الأرض.

90
00:06:55,620 --> 00:06:56,700
ثم هذا كل شيء هناك.

91
00:06:56,960 --> 00:06:57,960
فتيات؟

92
00:06:58,280 --> 00:07:01,296
لن تقوم، لا أعلم، بربط مجموعة من الأشياء
من البالونات إلى كرسي الحديقة أو شيء من هذا؟

93
00:07:01,320 --> 00:07:02,320
المتأنق، لا.

94
00:07:02,480 --> 00:07:03,640
سأأخذ الفتاة بالتأكيد

95
00:07:04,160 --> 00:07:05,100
حسنا، ننسى ذلك.

96
00:07:05,101 --> 00:07:06,780
يمكنك أن تكون قوة من أجل الخير.

97
00:07:07,080 --> 00:07:07,760
مثل باتمان؟

98
00:07:08,030 --> 00:07:09,060
نعم، مثل باتمان.

99
00:07:09,360 --> 00:07:11,960
ولكن هل نتحدث فارس الظلام
باتمان أو بن أفليك باتمان؟

100
00:07:12,120 --> 00:07:13,640
المتأنق، الرسوم المتحركة
سلسلة، من الواضح.

101
00:07:15,285 --> 00:07:16,560
لا، سأظل آخذ الفتاة.

102
00:07:17,510 --> 00:07:19,216
أشعر أن الأمر كذلك
تكون في النهاية أكثر إرضاءً.

103
00:07:19,240 --> 00:07:20,240
يمين.

104
00:07:21,005 --> 00:07:23,100
ولكن قد يكون كذلك
أصعب مما تعتقد.

105
00:07:24,440 --> 00:07:27,300
المتأنق، سوف تحصل
مثل المهام اللانهائية.

106
00:07:27,800 --> 00:07:28,600
كنت مجرد تكرار.

107
00:07:28,720 --> 00:07:29,720
اختبار A-B المباشر.

108
00:07:29,860 --> 00:07:30,080
يمين.

109
00:07:30,140 --> 00:07:33,320
إذن هناك عدد لا نهائي من المهام، إذن
عاجلا أم آجلا يجب أن يحدث.

110
00:07:33,321 --> 00:07:34,321
تماما مثل...

111
00:07:35,680 --> 00:07:36,680
رياضيا.

112
00:07:36,980 --> 00:07:39,720
ربما يكون الأمر مثل Pi بالرغم من ذلك،
الذي يستمر إلى الأبد.

113
00:07:40,560 --> 00:07:42,640
يمكن أن يكون هناك ما لا نهاية
طرق لكي لا تقعد.

114
00:07:53,630 --> 00:07:55,110
ثم لن تفعل ذلك أبدًا
الخروج من الحلقة.

115
00:07:57,070 --> 00:07:57,490
يمين.

116
00:07:57,930 --> 00:07:59,250
ولكن لماذا تريد ذلك؟

117
00:07:59,410 --> 00:08:00,950
ستكون المركز
من الكون.

118
00:08:01,270 --> 00:08:02,270
يمكنك أن تفعل أي شيء.

119
00:08:02,450 --> 00:08:04,410
نعم، ولكن يمكن
تصبح مملة أو وحيدا.

120
00:08:05,050 --> 00:08:05,750
مستحيل.

121
00:08:05,751 --> 00:08:09,890
يا رجل، أعني أنك ستكون،
مثل الملك... على كل شيء.

122
00:08:10,990 --> 00:08:11,990
مرحبا عزيزي.

123
00:08:13,850 --> 00:08:14,670
بالتأكيد سوف تفعل ذلك.

124
00:08:14,810 --> 00:08:15,170
لا.

125
00:08:15,510 --> 00:08:17,270
لكن قل أنه أنت
وأنت تقول لي.

126
00:08:17,630 --> 00:08:18,510
سأنسى فقط.

127
00:08:18,630 --> 00:08:19,170
صحيح، لكنك لن تفعل ذلك أبداً
صدقني على أية حال.

128
00:08:19,171 --> 00:08:21,771
كان من الممكن أن نحصل على هذا بالضبط
المحادثة، مثل، 50 مرة بالفعل.

129
00:08:21,950 --> 00:08:22,190
نعم.

130
00:08:22,430 --> 00:08:22,790
التكرار.

131
00:08:22,830 --> 00:08:23,830
لأنه ليس...

132
00:08:24,490 --> 00:08:26,050
لا، لا أعتقد أنني
أنا دفاعي.

133
00:08:26,350 --> 00:08:27,766
أنا أنظر إلى هذا
كفرصة.

134
00:08:27,790 --> 00:08:28,790
العزلة.

135
00:08:31,950 --> 00:08:33,390
ستكون مثل
آخر رجل على وجه الأرض.

136
00:08:56,510 --> 00:08:57,090
صباح الخير يا مارك.

137
00:08:57,210 --> 00:08:58,210
صباح الخير يا سيدي.

138
00:09:03,780 --> 00:09:06,380
مباشرة بهذه الطريقة، و
ثم هناك فقط، مثل، واحد من هؤلاء.

139
00:09:06,440 --> 00:09:07,800
ومن ثم تأخذ الحق.

140
00:09:07,960 --> 00:09:08,660
اه، انتظر.

141
00:09:08,740 --> 00:09:09,740
انها نفسية.

142
00:09:09,800 --> 00:09:11,120
أوه، أنا أحب الوسطاء.

143
00:09:57,320 --> 00:09:58,320
إذًا، كيف تبدو؟

144
00:09:58,460 --> 00:09:59,460
انها نوع من طويل القامة.

145
00:09:59,560 --> 00:10:00,140
شعر مجعد.

146
00:10:00,430 --> 00:10:01,220
نوع من مثل الأنف الطويل.

147
00:10:01,280 --> 00:10:02,220
ليس مثل الأنف الطويل.

148
00:10:02,260 --> 00:10:04,500
لذلك ليس تقليديا
الشخص.

149
00:10:04,520 --> 00:10:04,900
لا، لا، لا.

150
00:10:04,901 --> 00:10:05,360
إنها لطيفة.

151
00:10:05,480 --> 00:10:05,940
إنها لطيفة.

152
00:10:06,180 --> 00:10:07,180
أوه، إذن أنت معجب بها.

153
00:10:16,170 --> 00:10:17,000
إذن أنت لست معجبة بها؟

154
00:10:17,120 --> 00:10:19,360
حسنا، مثل، أنا
ليس في بلدها.

155
00:10:20,620 --> 00:10:22,180
المتأنق، ثم لماذا
هل تبحث عنها؟

156
00:10:23,260 --> 00:10:23,780
حسنًا، حسنًا.

157
00:10:23,880 --> 00:10:25,880
أنا واقع في الحب تماما
مع الفتاة من المسبح.

158
00:10:27,060 --> 00:10:27,820
ماذا كانت ترتدي؟

159
00:10:27,880 --> 00:10:28,880
كانت ترتدي الأحذية.

160
00:10:28,960 --> 00:10:30,080
من يرتدي الأحذية إلى حمام السباحة؟

161
00:10:30,780 --> 00:10:31,780
ربما هي القوطي.

162
00:10:31,860 --> 00:10:34,896
من المحتمل أنها في بارنز أند نوبلز،
في المركز التجاري، أقرأ كتابًا الآن.

163
00:10:34,920 --> 00:10:36,720
المتأنق، هذه الفتاة تفعل
لا تتسكع في المركز التجاري.

164
00:10:36,880 --> 00:10:38,056
انها لا تزال جيدة
للمركز التجاري، هاه؟

165
00:10:38,080 --> 00:10:39,560
لا، ليست كذلك
جيد للمركز التجاري.

166
00:10:39,640 --> 00:10:40,640
أعني...

167
00:10:42,040 --> 00:10:43,520
مشاعر تجاه هذا الذي لديك.

168
00:10:43,521 --> 00:10:45,260
حسنًا ، هل هذا دارث
فيدر أم يودا؟

169
00:10:45,400 --> 00:10:46,140
عليك أن تختار واحدة.

170
00:10:46,160 --> 00:10:47,160
لا يمكنك أن تفعل كلا الأمرين.

171
00:11:05,520 --> 00:11:06,840
حسناً، هل لديها أي وشم؟

172
00:11:07,180 --> 00:11:08,640
أنا لا أحاول التعرف على جثتها.

173
00:11:08,980 --> 00:11:11,200
لقد أسقطت نشرة إعلانية لـ
كلب مفقود، رغم ذلك.

174
00:11:11,480 --> 00:11:12,480
مارك، حسنا.

175
00:11:12,720 --> 00:11:14,940
على النشرة، سيكون لها
رقم هاتفها.

176
00:11:15,120 --> 00:11:15,560
يمين.

177
00:11:15,820 --> 00:11:18,520
نعم، واتصلت بالرقم
والتقط بعض الرجل.

178
00:11:18,620 --> 00:11:20,480
من لديه
ابنتها، لكنها في الثامنة من عمرها.

179
00:11:20,740 --> 00:11:22,400
لقد بدا حقا
منزعج من أنني كنت...

180
00:11:22,600 --> 00:11:24,680
باستخدام سوء حظه الشخصي
لمحاولة التعرف على فتاة.

181
00:11:24,860 --> 00:11:26,000
وهو... وهو عادل.

182
00:11:26,160 --> 00:11:27,160
نعم هذا عادل.

183
00:11:27,380 --> 00:11:29,980
انتظر، حتى انها تبحث عنه
الكلب، لكنه ليس كلبها.

184
00:11:30,140 --> 00:11:31,380
أعتقد أنه ربما هناك مكافأة.

185
00:11:31,960 --> 00:11:33,080
هل جربت مأوى للكلاب؟

186
00:11:33,820 --> 00:11:34,580
أيمكنني مساعدتك؟

187
00:11:34,800 --> 00:11:35,200
اه نعم.

188
00:11:35,360 --> 00:11:37,280
أبحث عن فتاة.

189
00:11:37,540 --> 00:11:38,540
لدينا فقط الحيوانات.

190
00:11:39,200 --> 00:11:39,560
نعم.

191
00:11:40,040 --> 00:11:41,040
طبيب بيطري؟

192
00:11:47,790 --> 00:11:48,950
زقاق خلف المطعم.

193
00:11:49,710 --> 00:11:52,790
أشك في أنها تبحث عن الصعلوك الحقيقي
من السيدة والصعلوك، لكن شكرًا لك.

194
00:11:53,790 --> 00:11:55,270
ربما هذا أفضل
بهذه الطريقة، هل تعلم؟

195
00:11:56,190 --> 00:11:58,430
ربما سيكون لديك
هذا، مثل، الرومانسية السامة محكوم عليها بالفشل.

196
00:11:59,010 --> 00:12:00,310
ربما تهرب من رصاصة.

197
00:12:18,180 --> 00:12:19,300
مهلا، لا، لا، مهلا!

198
00:12:19,920 --> 00:12:21,300
انتظر، انتظر، انتظر،
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر!

199
00:12:21,301 --> 00:12:22,200
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر، انتظر!

200
00:12:22,201 --> 00:12:23,201
تعال!

201
00:12:36,650 --> 00:12:37,670
اه، مهلا، مهلا!

202
00:12:43,700 --> 00:12:44,140
أهلاً.

203
00:12:44,440 --> 00:12:44,740
أهلاً.

204
00:12:45,060 --> 00:12:46,060
اه، أنا مارك.

205
00:12:46,430 --> 00:12:48,680
اه، كان لدي سؤال سريع.

206
00:12:48,920 --> 00:12:49,240
تمام.

207
00:12:49,440 --> 00:12:51,841
كنت أتساءل... هذا هو
سوف يبدو غريبا حقا.

208
00:12:51,940 --> 00:12:52,940
نعم، غريب حقا.

209
00:12:53,130 --> 00:12:57,000
ولكن هل تعاني من أي نوع
من الشذوذ الزمني في حياتك؟

210
00:12:57,001 --> 00:12:58,001
أنا...

211
00:13:00,370 --> 00:13:02,781
بالشذوذ الزمني، أعني... أنا
تعرف على ما هو الشذوذ الزمني.

212
00:13:04,580 --> 00:13:05,580
حسنًا، عظيم.

213
00:13:05,640 --> 00:13:08,760
إذن ماذا على وجه التحديد
كنت أتساءل هل...

214
00:13:08,761 --> 00:13:10,521
الشيء حيث نفسه
يوم يستمر في الحدوث؟

215
00:13:13,780 --> 00:13:14,780
قف.

216
00:13:14,980 --> 00:13:15,980
تمام.

217
00:13:16,320 --> 00:13:17,320
أم...

218
00:13:19,340 --> 00:13:21,440
اعتقدت أن لا أحد يعرف.

219
00:13:21,680 --> 00:13:22,520
حسنا، شخص ما يفعل.

220
00:13:22,680 --> 00:13:22,900
نعم.

221
00:13:23,040 --> 00:13:23,560
أم...

222
00:13:23,710 --> 00:13:26,460
لقد رأيتك في المسبح من قبل.

223
00:13:27,280 --> 00:13:28,280
لقد اشتعلت.

224
00:13:28,380 --> 00:13:29,876
لقد رأيتك في كرة الشاطئ، و
هذا لم يحدث من قبل.

225
00:13:29,900 --> 00:13:32,280
لذلك، اعتقدت أنك
ربما كان لديه إرادة حرة.

226
00:13:34,050 --> 00:13:35,840
لقد كنت في الواقع
أبحث في كل مكان بالنسبة لك.

227
00:13:36,700 --> 00:13:37,280
لديك؟

228
00:13:37,520 --> 00:13:38,520
نعم.

229
00:13:38,575 --> 00:13:41,400
لقد أسقطت نشرة إعلانية لـ
الكلب المفقود، ولقد وجدته.

230
00:13:41,420 --> 00:13:43,020
ورقم الهاتف
على أنه لم يكن لك.

231
00:13:43,580 --> 00:13:44,580
لا، لم يكن كذلك.

232
00:13:45,700 --> 00:13:49,060
إذن، ماذا كنت تفعل،
أعني، مثل، على ما أعتقد، وقت لا نهائي؟

233
00:13:49,660 --> 00:13:52,880
أوه، كما تعلمون، مثل حل
الجرائم وإيجاد الحب الحقيقي.

234
00:13:53,340 --> 00:13:53,740
حقًا؟

235
00:13:54,340 --> 00:13:54,740
لا.

236
00:13:55,100 --> 00:13:56,100
أم...

237
00:13:56,600 --> 00:13:58,120
لقد تم التدريس
نفسي كيف أقود.

238
00:13:58,121 --> 00:14:01,080
أعتقد أنه لا يهم إذا تحطمت،
لأن الوقت يتحرك.

239
00:14:01,160 --> 00:14:01,320
الوقت يتحرك.

240
00:14:01,400 --> 00:14:01,720
نعم.

241
00:14:02,410 --> 00:14:04,980
كنت سأحاول علاج السرطان.

242
00:14:05,295 --> 00:14:06,676
مثل، هذا ما
كان هذا كل شيء من أجل.

243
00:14:06,700 --> 00:14:06,780
أوه، واو.

244
00:14:06,781 --> 00:14:09,300
وبعد ذلك عندما اكتشفت ذلك، كان الأمر كذلك
هل...سيبدأ الزمن من جديد،

245
00:14:09,320 --> 00:14:11,900
وأود أن في الأساس
لقد أنقذوا العالم كله.

246
00:14:12,160 --> 00:14:12,640
كيف تسير الأمور؟

247
00:14:12,910 --> 00:14:13,910
ليست كبيرة حتى الآن.

248
00:14:13,940 --> 00:14:15,020
ليس هناك الكثير من التقدم الحقيقي.

249
00:14:15,060 --> 00:14:16,760
ربما قمت بتعيين الخاص بك
مشاهد، مثل، عالية جدا.

250
00:14:16,960 --> 00:14:17,200
نعم.

251
00:14:17,630 --> 00:14:20,201
مثل، ربما ينبغي لي أن أفعل
لقد حاولت فقط علاج... قدم الرياضي.

252
00:14:20,260 --> 00:14:21,260
العين الوردية.

253
00:14:21,780 --> 00:14:22,780
عسر الهضم.

254
00:14:24,020 --> 00:14:25,080
حسنا... مارك.

255
00:14:25,120 --> 00:14:25,300
علامة.

256
00:14:25,540 --> 00:14:26,440
لقد كان هذا ممتعا.

257
00:14:26,540 --> 00:14:27,900
ولكن، أم، أنا فعلا يجب أن أذهب.

258
00:14:28,300 --> 00:14:28,800
أنت تفعل؟

259
00:14:28,940 --> 00:14:29,160
نعم.

260
00:14:29,700 --> 00:14:33,220
كما تعلمون، لأنه... لأنني، اه، أنا
يعني، أنت تعرف أن نفس الشيء هو

261
00:14:33,221 --> 00:14:34,756
فقط سيحدث
مرة أخرى غدا، أليس كذلك؟

262
00:14:34,780 --> 00:14:35,020
نعم.

263
00:14:35,520 --> 00:14:36,440
نعم، أنا أعرف ذلك.

264
00:14:36,460 --> 00:14:36,680
نعم.

265
00:14:36,780 --> 00:14:37,080
آسف.

266
00:14:37,260 --> 00:14:40,500
أعني، ولكن الأمر كما تعلمون،
من الرائع أن تكون الشخص الوحيد الذي يعرف

267
00:14:40,501 --> 00:14:43,660
ماذا سيأتي
التالي، لكنه أيضًا... غريب.

268
00:14:46,240 --> 00:14:48,920
مثل كل ما حدث
لقد حدث مثل ألف مرة.

269
00:14:49,350 --> 00:14:51,760
والجميع مثل،
المشي أثناء النوم، هل تعلم؟

270
00:14:51,800 --> 00:14:53,080
يعتقدون أن هذا هو كل ما هناك.

271
00:14:55,040 --> 00:14:55,400
نعم.

272
00:14:55,850 --> 00:14:58,570
وكأن الجميع يحلمون
وأنت الوحيد الذي هو مستيقظ.

273
00:14:58,620 --> 00:14:59,620
بالضبط.

274
00:15:08,630 --> 00:15:11,590
أعلم أنه عليك الرحيل، لكن
ولكنك حقا بحاجة لرؤية هذا.

275
00:15:45,640 --> 00:15:47,040
لقد قلت دائما
مثل عشر مرات.

276
00:15:47,980 --> 00:15:49,640
أعتقد أنها استعارة
لشيء ما.

277
00:15:51,160 --> 00:15:51,660
تعال.

278
00:15:52,160 --> 00:15:53,160
إنها أفضل.

279
00:15:55,980 --> 00:15:56,980
تعال.

280
00:15:57,220 --> 00:16:00,060
لذلك فهو يشرح
كيف السيمينول...

281
00:16:00,061 --> 00:16:03,400
السيطرة على العالم، وهذا هو السبب
لن يقرأ أحد شعره عندما...

282
00:16:04,920 --> 00:16:06,980
أرباع، فإنه يسقط، و...

283
00:16:07,940 --> 00:16:08,940
الآن الانتعاش.

284
00:16:10,020 --> 00:16:13,300
أوه، ولكن يبدو أن لينكين له
سلسلة المحفظة على طراز المتنزه عالقة بالأسفل

285
00:16:13,301 --> 00:16:16,060
كعب حذائه، والعواقب
لم تكن أقل من كارثية.

286
00:16:17,120 --> 00:16:19,216
أعلم أنه من الخطأ أن تضحك
في مصيبة الآخرين.

287
00:16:19,240 --> 00:16:21,380
ولكن...هم كذلك
فرحان بموضوعية.

288
00:16:27,340 --> 00:16:28,780
أم، أنا حقا يجب أن أذهب.

289
00:16:28,781 --> 00:16:30,140
هل يمكنني الحصول على رقمك؟

290
00:16:30,720 --> 00:16:31,720
آسف.

291
00:16:31,840 --> 00:16:37,900
أعلم أنه شيء
ولكن... أنا آسف.

292
00:16:39,120 --> 00:16:41,160
لا، ليس بعد.

293
00:16:42,180 --> 00:16:43,740
لا، لا أعتقد أنني
أنا دفاعي.

294
00:16:44,180 --> 00:16:50,070
8، 5، 9، 10، 11، 12، 13، 14...

295
00:17:27,170 --> 00:17:31,150
أنا في المرحلة الأولى آمل ذلك
بلوغ السماء وهو يصعد

296
00:17:31,151 --> 00:17:35,890
السلالم واحدة تلو الأخرى، وربما أكثر
مثل 10 في 10 سوف يتخطى الأعداد الأولية،

297
00:17:35,970 --> 00:17:41,970
معقول، ولكنني سوف أتراجع مرة أخرى
الآن أنت زاحف، أسفل سقف منزلي

298
00:17:42,590 --> 00:17:47,970
لقد رأيت شبحاً يعيش في منزلي
منزل، أعيش في منزل معيشتي حصلت على ذلك

299
00:17:47,971 --> 00:17:52,826
الشعور، انه يراقب
عندما أنام رأيت شبحا

300
00:17:52,827 --> 00:17:56,850
أعيش في منزلي، أعيش
في معيشتي في منزلي

301
00:18:24,510 --> 00:18:29,830
من المفترض أن أكون في الصيف
المدرسة، ولكنني ذهبت مثل مرتين فقط.

302
00:18:30,030 --> 00:18:31,730
أريد أن أذهب إلى مدرسة الفنون.

303
00:18:32,190 --> 00:18:34,650
والدي مهووسون
مع وضعي في مرتبة الشرف في الرياضيات.

304
00:18:35,570 --> 00:18:36,930
أنت في مرتبة الشرف
الرياضيات، أليس كذلك؟

305
00:18:37,030 --> 00:18:38,030
لا.

306
00:18:38,770 --> 00:18:39,770
أنا ا ف ب.

307
00:18:40,250 --> 00:18:42,050
لماذا تعتقد هذه
الأشياء تستمر في الحدوث؟

308
00:18:42,310 --> 00:18:42,650
لا أعرف.

309
00:18:42,750 --> 00:18:45,410
بصراحة لم أفهم ذلك حتى
لم يكن هناك دكتور هو جديد.

310
00:18:46,970 --> 00:18:47,970
لماذا؟

311
00:18:48,330 --> 00:18:49,330
لماذا تسأل؟

312
00:18:52,900 --> 00:18:53,820
لا أعرف.

313
00:18:53,900 --> 00:18:55,900
أنا سعيد فقط أن ستيفن
هوكينج ليس هنا ليرى

314
00:18:55,901 --> 00:18:58,100
هذا لأنه تماما
يخالف كل العلوم المعروفة.

315
00:18:58,320 --> 00:19:00,360
إذن ما هو الأكثر جنونا
الشيء الذي قمت به حتى الآن؟

316
00:19:01,860 --> 00:19:02,860
مجنون مثل؟

317
00:19:02,920 --> 00:19:04,500
حاولت القفز أ
قطار الشحن مرة واحدة.

318
00:19:04,580 --> 00:19:05,160
كيف اتضح ذلك؟

319
00:19:05,490 --> 00:19:06,970
لقد حصلت على أكثر من ذلك بكثير
احترام الأفاق الآن.

320
00:19:07,720 --> 00:19:09,640
ومع ذلك، فقد قمت بالركوب
دراجتي من خلال المدرسة.

321
00:19:14,500 --> 00:19:15,500
رائع.

322
00:19:15,620 --> 00:19:16,620
بديع.

323
00:19:16,840 --> 00:19:17,840
هل أنت مثل خمسة؟

324
00:19:17,885 --> 00:19:19,920
حسنًا، أعتقد أنه عملي
التطبيق محدود.

325
00:19:21,180 --> 00:19:24,866
حسنا، ولكن ماذا لو كنت
قيادة سيارة لامبورغيني الخاصة بك إلى

326
00:19:24,867 --> 00:19:28,660
مثل متجر الحلوى والوقت
انتهت الحلقة وكنت عارياً؟

327
00:19:29,590 --> 00:19:31,236
انظر، هذا هو بالضبط
ما أتحدث عنه.

328
00:19:31,260 --> 00:19:32,940
يجب أن تكون قد فعلت
شيء رائع واحد على الأقل.

329
00:19:33,780 --> 00:19:35,420
لقد قمت بوضع تطبيق الشطرنج الخاص بي
على أقصى قدر من الصعوبة.

330
00:19:35,600 --> 00:19:35,760
و؟

331
00:19:36,260 --> 00:19:37,260
أنا خسرت.

332
00:19:37,720 --> 00:19:39,040
يجب أن يكون هناك
شيء آخر.

333
00:19:39,940 --> 00:19:40,940
حسنًا، سأريكم.

334
00:19:43,560 --> 00:19:44,860
مهلا، شاهده!

335
00:19:50,060 --> 00:19:52,355
هل ترغب في ذلك من أي وقت مضى
حدث اليوم على

336
00:19:52,356 --> 00:19:54,880
يوم مختلف، مثل
عيد الميلاد أو عيد ميلادك؟

337
00:19:55,240 --> 00:19:56,840
أتمنى أن أرسم
أظافري أمس.

338
00:19:58,280 --> 00:19:58,680
حقًا؟

339
00:19:58,780 --> 00:19:59,380
أنا أحبهم.

340
00:19:59,420 --> 00:19:59,820
انها مجرد لطيفة.

341
00:19:59,880 --> 00:20:01,800
انها مثل لطيفة
شارتروز، أليس كذلك؟

342
00:20:01,860 --> 00:20:02,320
هذا أخضر.

343
00:20:02,540 --> 00:20:03,540
هم دائما متكسرة.

344
00:20:08,750 --> 00:20:09,750
شكرًا لك.

345
00:20:10,330 --> 00:20:14,770
أتمنى فقط ألا يكون اليوم هو يوم والدي
تقرر أن تتحدث عن مستقبلي.

346
00:20:14,910 --> 00:20:16,846
الى جانب ذلك، من يعرف ماذا
يريدون أن يكونوا عندما يبلغون 17 عامًا؟

347
00:20:16,870 --> 00:20:17,870
أفعل.

348
00:20:17,910 --> 00:20:18,310
حقًا؟

349
00:20:18,910 --> 00:20:19,910
مهندس طيران.

350
00:20:20,270 --> 00:20:21,890
على وجه التحديد، وكالة ناسا
أخصائي البعثة.

351
00:20:24,930 --> 00:20:26,070
انتظر، مثل رائد الفضاء؟

352
00:20:27,310 --> 00:20:28,310
لأن هذا رائع.

353
00:20:28,390 --> 00:20:31,310
هذا مثل...أعني،
إنها مجرد مكالمة كبيرة.

354
00:20:31,570 --> 00:20:34,090
لدي رؤية 20-20 ،
غير مصحح، لذا...

355
00:20:36,610 --> 00:20:39,990
أنت لا تعرف أبدًا مدى سوء ذوق أصدقائك
في الموسيقى حتى تسرق سيارتهم.

356
00:20:40,250 --> 00:20:41,310
سرقت هذه السيارة؟

357
00:20:41,630 --> 00:20:42,950
أنا في حاجة إليها أكثر
مما تفعله ماريسا.

358
00:20:43,290 --> 00:20:45,570
وبصراحة هذه الأغنية هي
نوع من النمو علي، أليس كذلك؟

359
00:20:46,470 --> 00:20:46,890
لفافة!

360
00:20:47,210 --> 00:20:48,210
مارلي!

361
00:20:50,710 --> 00:20:51,290
لا تقلق.

362
00:20:51,490 --> 00:20:54,770
أنا متأكد تمامًا... إذا قتلتنا في السيارة
حادث، ثم نعود إلى الحياة.

363
00:20:56,810 --> 00:20:57,810
نعم.

364
00:20:59,890 --> 00:21:02,350
يا إلهي، يجب أن يكون هناك الكثير
من الناس الذين ماتوا اليوم.

365
00:21:03,830 --> 00:21:05,030
هل فكرت للتو في ذلك؟

366
00:21:06,230 --> 00:21:07,230
150.000.

367
00:21:07,610 --> 00:21:08,610
ماذا؟

368
00:21:08,850 --> 00:21:10,330
هذا كم
الناس يموتون كل يوم.

369
00:21:10,370 --> 00:21:11,370
150.000.

370
00:21:11,650 --> 00:21:12,650
جيز.

371
00:21:13,610 --> 00:21:16,310
أنت فقط تمر بهذا الأمر
ومرة أخرى مثل سيزيف.

372
00:21:16,470 --> 00:21:16,690
بالطبع.

373
00:21:16,790 --> 00:21:18,030
لقد كان يدفع فقط صخرة كبيرة.

374
00:21:18,210 --> 00:21:19,210
المتأنق، هل تقود؟

375
00:21:19,590 --> 00:21:19,950
نعم.

376
00:21:20,470 --> 00:21:21,310
آسف، كان ذلك محبطًا.

377
00:21:21,311 --> 00:21:22,311
محزن؟

378
00:21:22,950 --> 00:21:23,950
نعم.

379
00:21:24,810 --> 00:21:26,710
ربما الكثير من الناس
عيد ميلاد اليوم أيضا.

380
00:21:27,970 --> 00:21:28,970
نعم.

381
00:21:42,700 --> 00:21:43,740
تعال.

382
00:22:16,720 --> 00:22:17,720
انا لم احصل عليها.

383
00:22:27,860 --> 00:22:28,380
جيد.

384
00:22:28,540 --> 00:22:29,540
شكرًا.

385
00:22:32,680 --> 00:22:33,680
ينظر.

386
00:22:52,190 --> 00:22:53,190
كيف وجدت ذلك؟

387
00:22:55,120 --> 00:22:56,200
كنت أبحث عن ذلك الكلب.

388
00:22:58,030 --> 00:22:59,270
هل تعلم، تلك الموجودة على النشرة؟

389
00:23:01,820 --> 00:23:02,820
أنا لا أعرف حتى لماذا.

390
00:23:03,780 --> 00:23:05,850
لدينا فقط كل شيء
هذا... هذه المرة.

391
00:23:06,010 --> 00:23:08,130
أعتقد أنني أردت فقط أن
حاول، مثل، إصلاح شيء ما.

392
00:23:09,010 --> 00:23:10,490
الذي أعرفه لا
حتى منطقية.

393
00:23:11,290 --> 00:23:12,290
لا يمكنك العثور عليه على أي حال.

394
00:23:27,100 --> 00:23:28,460
أعتقد أنني حددت
مع تلك السمكة.

395
00:23:38,710 --> 00:23:39,310
حسنًا يا جاريد.

396
00:23:39,350 --> 00:23:40,350
أنا قادم.

397
00:23:44,600 --> 00:23:45,600
إذن، صفر؟

398
00:23:47,840 --> 00:23:48,840
تسعة عشر مليوناً.

399
00:23:48,880 --> 00:23:49,880
ماذا؟

400
00:23:50,680 --> 00:23:52,820
هذا كم
عيد ميلاد الناس هو اليوم.

401
00:23:53,400 --> 00:23:54,400
أوه.

402
00:23:56,900 --> 00:23:57,900
وداعا مارك.

403
00:23:58,440 --> 00:23:59,600
هل فعلت ذلك في رأسك؟

404
00:24:27,410 --> 00:24:28,410
ثلاثة، اثنان...

405
00:24:51,760 --> 00:24:54,720
مارك، أنا أكره أن أكون حكميا، ولكن لماذا
هل نشاهد مع مجموعة من الفئران المتزلجة؟

406
00:24:55,080 --> 00:24:56,080
سترى.

407
00:24:56,180 --> 00:24:57,620
انها مثل الشيء الخاص بك
مع النسر.

408
00:24:58,160 --> 00:25:00,280
لا يبدو ذلك حقًا
يشبه إلى حد كبير الشيء الخاص بي، ولكن...

409
00:25:00,660 --> 00:25:04,520
مارغريت، ما هو العالمي
قانون جميع فئران التزلج في كل مكان؟

410
00:25:05,680 --> 00:25:08,919
أم، ومن المفارقات،
على الرغم من كونه متزلج

411
00:25:08,920 --> 00:25:12,080
يحدد تماما
لهم، فإنها تمتص في ذلك.

412
00:25:12,160 --> 00:25:13,160
مثل الكثير.

413
00:25:13,920 --> 00:25:14,920
بالضبط.

414
00:25:15,560 --> 00:25:16,600
قلت الساعة الثانية.

415
00:25:16,860 --> 00:25:18,720
نعم، اعتقدت أنك
كانوا سيتأخرون.

416
00:25:20,020 --> 00:25:21,020
هل هناك حظ مع الكلب؟

417
00:25:22,200 --> 00:25:24,040
قد يكون الوقت قد حان ل
التخلي عن الكلب.

418
00:25:27,160 --> 00:25:28,160
لقد كذبت من قبل.

419
00:25:32,300 --> 00:25:33,300
هنا تأتي.

420
00:25:33,560 --> 00:25:34,560
أنا آسف.

421
00:25:54,890 --> 00:25:56,210
أردت فقط أن
اسمعك تقول ذلك.

422
00:26:00,590 --> 00:26:01,690
إذن، من هو جاريد؟

423
00:26:02,350 --> 00:26:03,350
إنه طالب طب.

424
00:26:04,690 --> 00:26:05,730
أنا أحب هذا الرجل.

425
00:26:06,610 --> 00:26:07,610
واحد وعشرون.

426
00:26:07,830 --> 00:26:08,990
أعيد تأسيسها في جامعة هارفارد في 19.

427
00:26:09,330 --> 00:26:10,591
أنا... انتبه!

428
00:26:10,930 --> 00:26:11,930
آه!

429
00:26:14,170 --> 00:26:15,170
أنت

430
00:26:20,740 --> 00:26:22,820
تعرف كيف الرابع
البعد من المفترض أن يكون الوقت؟

431
00:26:23,020 --> 00:26:23,220
نعم.

432
00:26:23,660 --> 00:26:28,100
فماذا لو، مثل هذه الأبعاد الأربعة
الكائنات هي نوع من اللعب معنا؟

433
00:26:28,140 --> 00:26:29,514
مثل، لقد كانوا
الوقت في دائرة، والآن هم

434
00:26:29,515 --> 00:26:30,920
يجب أن تعيش نفس الشيء
يوم مرارا وتكرارا.

435
00:26:30,921 --> 00:26:33,160
مثل عجلة الهامستر،
من أجل تسليتهم.

436
00:26:33,360 --> 00:26:34,976
الحق، باستثناء الوقت
وليس البعد الرابع

437
00:26:35,000 --> 00:26:35,200
ليست كذلك؟

438
00:26:35,480 --> 00:26:37,660
لا، ليس في أي معنى
المعنى الإقليدي.

439
00:26:37,880 --> 00:26:39,520
أوه، نعم، حسنًا، بالطبع لا.

440
00:26:39,820 --> 00:26:40,820
وارد.

441
00:26:41,980 --> 00:26:42,980
واردة!

442
00:26:45,710 --> 00:26:47,390
هذا ما أعتقده
أن هذا هو كل شيء.

443
00:26:48,420 --> 00:26:50,970
ماذا، أكل كل الآيس كريم
في العالم ولا تسمن؟

444
00:26:51,280 --> 00:26:53,286
لا، لقد أظهرت لي هذا
عندما أظهرت لي النسر.

445
00:26:53,310 --> 00:26:54,310
اسمحوا لي أن أفكر في ذلك.

446
00:26:55,580 --> 00:26:57,250
معظم الحياة
مجرد خردة، أليس كذلك؟

447
00:26:57,310 --> 00:26:58,310
انها حشو.

448
00:26:58,790 --> 00:27:01,230
ثم هناك هذه اللحظات.

449
00:27:02,990 --> 00:27:05,390
عندما تكون كل العشوائية
يتحول إلى شيء مثالي.

450
00:27:06,600 --> 00:27:09,550
وكأن الحياة تسقط
كل هذا الهراء ل

451
00:27:09,650 --> 00:27:12,490
الثانية لتبين لنا كيف
من المدهش أنه يمكن أن يكون في كل وقت.

452
00:27:13,540 --> 00:27:14,540
إذا أرادت ذلك.

453
00:27:15,090 --> 00:27:15,530
همم.

454
00:27:15,531 --> 00:27:16,531
لا أعرف.

455
00:27:17,030 --> 00:27:19,390
أعتقد أنه ربما يفترض بنا ذلك
لنصبح، مثل، أشخاصًا أفضل.

456
00:27:20,890 --> 00:27:23,290
على الرغم من أنني بصراحة لا حتى
تعرف كيف يمكن أن يكون ذلك ممكنا.

457
00:27:23,430 --> 00:27:24,050
ربما فكر في الأمر.

458
00:27:24,090 --> 00:27:25,550
يجب أن نفتقد الكثير منهم.

459
00:27:26,445 --> 00:27:29,110
كل تلك الأشياء الصغيرة، مثالية
الأمور مجرد... لوطي، ذهب.

460
00:27:29,450 --> 00:27:30,450
خسر إلى الأبد.

461
00:27:32,550 --> 00:27:33,550
ولكن ليس اليوم.

462
00:27:35,410 --> 00:27:37,390
وهذا أمر مثير للقلق
فكرة ملهمة، مارك.

463
00:27:38,190 --> 00:27:40,610
ولكن... لا بد لي من الذهاب.

464
00:27:46,290 --> 00:27:49,250
لماذا أشعر دائما على الرغم من ذلك
نحن عالقون في نفس اليوم معًا،

465
00:27:49,370 --> 00:27:51,030
أنا لن أراك مرة أخرى؟

466
00:27:51,350 --> 00:27:52,870
لأنك تشاهد
الكثير من دكتور هو.

467
00:27:54,230 --> 00:27:55,510
انتظر، ماذا لو وجدناهم جميعًا؟

468
00:27:58,710 --> 00:27:59,710
ماذا تقصد؟

469
00:27:59,925 --> 00:28:00,925
كل الأشياء المثالية.

470
00:28:01,520 --> 00:28:02,520
في هذه المدينة الواحدة.

471
00:28:03,390 --> 00:28:04,390
في هذا اليوم الواحد.

472
00:28:05,520 --> 00:28:06,520
يمكننا جمعها.

473
00:28:06,690 --> 00:28:07,690
مثل البوكيمون؟

474
00:28:08,390 --> 00:28:09,390
نوع من مثل البوكيمون.

475
00:28:11,480 --> 00:28:12,480
سنكون مثل الشركاء.

476
00:28:13,670 --> 00:28:15,070
يعني الحديث عن
اغتنام اليوم.

477
00:28:15,710 --> 00:28:16,730
لقد تم الاستيلاء على اليوم.

478
00:28:17,530 --> 00:28:18,470
إنه هنا.

479
00:28:18,510 --> 00:28:19,710
إنه ينتظرنا.

480
00:28:20,340 --> 00:28:22,170
مارك، لا تفعل ذلك
فهم، حسنا؟

481
00:28:23,180 --> 00:28:24,180
أنا لست مثلك.

482
00:28:24,230 --> 00:28:25,430
لا أريد اغتنام اليوم.

483
00:28:26,310 --> 00:28:28,410
أنا فقط لا أريد
يوم الاستيلاء علي.

484
00:28:36,870 --> 00:28:38,310
أنا فقط أحاول أن
تجاوز هذا.

485
00:28:38,570 --> 00:28:39,570
وأنا كذلك.

486
00:28:42,340 --> 00:28:43,740
نحن لسنا ذلك
مختلفة يا مارغريت.

487
00:28:45,100 --> 00:28:46,220
نحن لسنا مثل الآخرين.

488
00:28:46,420 --> 00:28:48,370
كل شخص آخر يحصل على
يوم جديد كل يوم.

489
00:28:48,510 --> 00:28:49,150
ولكن ليس نحن.

490
00:28:49,220 --> 00:28:50,380
هذا هو الوحيد الذي لدينا.

491
00:28:51,710 --> 00:28:52,710
في بعض الأحيان، أعتقد.

492
00:28:53,920 --> 00:28:54,920
ماذا لو لم يكن كافيا؟

493
00:28:57,290 --> 00:28:58,570
أردت فقط أن أعني شيئا.

494
00:29:02,180 --> 00:29:04,470
الى جانب ذلك، كما تعلمون، نحن فقط.

495
00:29:07,060 --> 00:29:08,060
الجميع نائمون.

496
00:29:23,730 --> 00:29:25,336
أنت تعرف ما قلته
عن البعد الرابع؟

497
00:29:25,360 --> 00:29:26,380
الذي لم يحن وقته؟

498
00:29:26,520 --> 00:29:26,700
نعم.

499
00:29:27,320 --> 00:29:28,320
لم يحن الوقت بعد.

500
00:29:28,690 --> 00:29:30,960
لكنني كنت أفكر
حول ما هو عليه حقا، و...

501
00:29:32,550 --> 00:29:34,150
أنت تعرف أن لدينا
ثلاثة أبعاد، أليس كذلك؟

502
00:29:35,060 --> 00:29:35,460
يمين؟

503
00:29:35,660 --> 00:29:36,080
استمر.

504
00:29:36,200 --> 00:29:37,836
حسنًا، فكر الآن
بخصوص ظلك، حسنًا؟

505
00:29:37,860 --> 00:29:39,076
ظلك ثنائي الأبعاد.

506
00:29:39,100 --> 00:29:40,100
انها مسطحة.

507
00:29:40,250 --> 00:29:42,930
لذا فكر في شيء من شأنه ذلك
يلقي الظل ثلاثي الأبعاد.

508
00:29:42,960 --> 00:29:44,080
وهذا هو البعد الرابع.

509
00:29:44,540 --> 00:29:47,860
أعني، من الناحية الفنية، نحن فقط
ظلال الناس رباعية الأبعاد.

510
00:29:47,861 --> 00:29:48,861
رائع.

511
00:29:50,380 --> 00:29:50,800
رائع.

512
00:29:51,040 --> 00:29:52,040
نعم.

513
00:29:55,740 --> 00:29:58,140
شخص ما اكتشف فعلا
كيف سيبدو المكعب رباعي الأبعاد.

514
00:30:01,880 --> 00:30:03,180
علمت نفسي كيفية رسمها.

515
00:30:05,090 --> 00:30:07,130
عندما كنت صغيرا، كنت أستخدم
للبحث عنه في كل مكان.

516
00:30:09,880 --> 00:30:12,680
أعني، من الناحية النظرية،
إنه حولنا طوال الوقت.

517
00:30:12,935 --> 00:30:14,735
نحن فقط لا ننظر
في الاتجاه الصحيح.

518
00:30:22,610 --> 00:30:24,170
تستطيع أن ترى
كل شيء من هناك.

519
00:30:26,375 --> 00:30:27,495
تستطيع أن ترى داخل الأشياء.

520
00:30:27,720 --> 00:30:28,720
لا يمكنك أن تضيع أبدًا.

521
00:30:28,910 --> 00:30:31,340
انها مثل كله
العالم هو خريطة لنفسه.

522
00:30:41,090 --> 00:30:42,090
لكنني لم أجد ذلك أبدا.

523
00:30:44,475 --> 00:30:45,635
أعتقد أن هذا هو كل ما هناك.

524
00:30:48,020 --> 00:30:49,020
لذلك استسلمت للتو؟

525
00:30:50,505 --> 00:30:51,781
حسنا، إذا كان البعد الرابع
يريد التوقف عن الاختباء

526
00:30:51,782 --> 00:30:53,771
مثل العاهرة الصغيرة و
يعرف أين يجدني.

527
00:31:01,520 --> 00:31:02,230
إذن، كيف سنفعل ذلك؟

528
00:31:02,410 --> 00:31:03,410
افعل ما؟

529
00:31:03,650 --> 00:31:05,290
العثور على الكمال
أشياء أو أيا كان.

530
00:31:05,670 --> 00:31:07,270
نحن بحاجة إلى منهجية، أليس كذلك؟

531
00:31:07,590 --> 00:31:09,650
مثل... مثل النظام؟

532
00:31:10,010 --> 00:31:12,070
حسنًا، نريد ذلك
كن صارما حيال ذلك.

533
00:31:12,110 --> 00:31:14,112
لذلك ربما، مثل، اتخاذ
خريطة مسحية للمدينة،

534
00:31:14,113 --> 00:31:16,050
مثل وضع شبكة فوقها
وتقسيمها إلى مربعات.

535
00:31:16,150 --> 00:31:17,590
كل مربع عبارة عن سجل 24 ساعة.

536
00:31:17,970 --> 00:31:20,790
أو يمكننا فقط المشي
حول تبحث عن أشياء باردة.

537
00:31:21,990 --> 00:31:22,990
مثل الشركاء؟

538
00:31:23,070 --> 00:31:24,070
مثل الحلفاء.

539
00:31:24,570 --> 00:31:25,430
مثل الولايات المتحدة

540
00:31:25,431 --> 00:31:25,830
وكندا.

541
00:31:25,831 --> 00:31:27,070
أنا كندا.

542
00:31:27,270 --> 00:31:28,050
لا، لا يمكنك أن تكون كندا.

543
00:31:28,130 --> 00:31:28,590
أنا كندا.

544
00:31:28,910 --> 00:31:29,910
سيد؟

545
00:31:35,210 --> 00:31:36,210
أنت لم تفعل ذلك.

546
00:31:36,410 --> 00:31:37,070
أوه نعم.

547
00:31:37,410 --> 00:31:38,410
كان هذا هو الشيء الخاص بي.

548
00:31:38,990 --> 00:31:40,010
هذا هو الشيء الخاص بي!

549
00:31:40,450 --> 00:31:41,450
أخذت الشيء الخاص بك.

550
00:31:41,490 --> 00:31:42,070
لقد أظهرت لك ذلك.

551
00:31:42,230 --> 00:31:43,230
أخذته.

552
00:32:00,300 --> 00:32:01,760
طازجة من الرغبات.

553
00:32:02,600 --> 00:32:03,980
كان القدر قد تجرأ.

554
00:32:04,400 --> 00:32:06,300
كان علينا أن نرى الصيف بشكل أفضل.

555
00:32:06,640 --> 00:32:09,100
أشعر بتلك الصغيرة
اللحظات التي مررنا بها.

556
00:32:10,940 --> 00:32:12,160
لقد فعلنا ذلك بشكل أفضل.

557
00:32:12,280 --> 00:32:13,280
لم نهتم.

558
00:32:32,290 --> 00:32:33,290
استمع يا سيد.

559
00:32:33,570 --> 00:32:35,570
القدر خير لك.

560
00:32:35,650 --> 00:32:38,530
طفت العديد من الأرانب
جولة وحول.

561
00:32:38,810 --> 00:32:40,450
كان هذا كل ما أستطيع التحدث به.

562
00:32:42,310 --> 00:32:44,570
عند المرض
فشل الهدف.

563
00:32:47,770 --> 00:32:49,890
الصيف هناك.

564
00:32:50,050 --> 00:32:51,830
بذلك الشعر النحيل.

565
00:32:52,130 --> 00:32:53,990
وتلك الابتسامة قالت لي.

566
00:32:54,430 --> 00:32:55,730
أكثر مما أستطيع الحصول عليه.

567
00:32:56,350 --> 00:32:58,290
أتساءل متى عرفنا.

568
00:32:58,350 --> 00:33:00,250
كيف يؤذيك.

569
00:33:00,670 --> 00:33:01,990
منذ أن رأيتني.

570
00:33:02,170 --> 00:33:03,370
وتلك الابتسامة قالت لي.

571
00:33:18,140 --> 00:33:21,440
وقفة صغيرة...
وقد عدنا.

572
00:33:22,100 --> 00:33:32,728
وقفة قليلا.

573
00:33:48,451 --> 00:33:53,990
وقد عدنا.

574
00:34:10,240 --> 00:34:12,360
أنت تعرف كل تلك الرياضيات
من المفترض أن تتعلم؟

575
00:34:12,640 --> 00:34:13,000
ربما.

576
00:34:13,420 --> 00:34:14,460
سأعلمك ذلك.

577
00:34:14,800 --> 00:34:15,160
لا.

578
00:34:15,600 --> 00:34:17,145
لا أستطيع الاستمرار معلقة
الخروج مع شخص ما

579
00:34:17,146 --> 00:34:18,800
يجهل الأساسية
الدوال اللوغاريتمية، مارك.

580
00:34:19,080 --> 00:34:19,540
من فضلك لا تفعل هذا.

581
00:34:19,541 --> 00:34:20,541
مارك، انظر إلى نفسك.

582
00:34:20,720 --> 00:34:22,140
أنت الطالب الذي يذاكر كثيرا الذي تمتص في الرياضيات.

583
00:34:23,620 --> 00:34:24,660
أين يتركك هذا؟

584
00:34:25,640 --> 00:34:30,440
لذلك، أول شيء تحتاج إلى معرفته
فيما يتعلق بالرياضيات هو أنها مثالية دائمًا.

585
00:34:30,960 --> 00:34:32,569
إذا لم أستخدم هذا
الأشياء في وقت لاحق من الحياة، يا

586
00:34:32,570 --> 00:34:34,660
الدهون، المر، في منتصف العمر
النفس سوف تجد لك.

587
00:34:34,840 --> 00:34:35,840
ينظر.

588
00:34:50,230 --> 00:34:51,230
هل أستطيع أن أخبرك سرا؟

589
00:34:52,480 --> 00:34:53,480
بالطبع.

590
00:34:54,760 --> 00:34:56,320
في بعض الأحيان لا أفعل ذلك
تريد أن ينتهي هذا اليوم.

591
00:34:57,320 --> 00:34:58,920
أريد فقط الوقت
البقاء مكسورة إلى الأبد.

592
00:35:07,935 --> 00:35:09,690
هل سبق لك أن رأيت قطاع الطرق الوقت؟

593
00:35:10,410 --> 00:35:11,410
ما هذا؟

594
00:35:12,470 --> 00:35:14,870
يا إلهي، لم تفعل ذلك أبدًا
سمعت عن قطاع الطرق الوقت؟

595
00:35:14,890 --> 00:35:15,350
لا تفعل ذلك.

596
00:35:15,530 --> 00:35:16,530
ماذا؟

597
00:35:17,400 --> 00:35:19,250
لا تقل يا إلهي مثل
إنه شيء يقوله الناس.

598
00:35:20,030 --> 00:35:21,030
حسنًا، حسنًا...

599
00:35:21,850 --> 00:35:22,850
ولهذا السبب يتوقف الزمن.

600
00:35:22,910 --> 00:35:25,650
حتى تتمكن من رؤية أعظم
صورة مكسورة عن... لا بد لي من الذهاب.

601
00:35:25,730 --> 00:35:26,630
حسنا، تفجيرهم.

602
00:35:26,710 --> 00:35:27,270
هذه المرة فقط.

603
00:35:27,530 --> 00:35:27,810
تمام؟

604
00:35:28,110 --> 00:35:29,450
جاريد، سنقوم بذلك
يغفر لك تماما.

605
00:35:29,451 --> 00:35:30,670
مارك، أنا فقط يجب أن أذهب.

606
00:35:30,750 --> 00:35:31,750
تمام؟

607
00:35:32,350 --> 00:35:33,350
حصلت عليه.

608
00:35:39,440 --> 00:35:40,920
أنت تشاهد
قطاع الطرق مرة أخرى؟

609
00:35:42,300 --> 00:35:42,680
نعم.

610
00:35:42,820 --> 00:35:43,820
لا تكبر أبدًا.

611
00:35:48,710 --> 00:35:49,710
أنت تتحسن.

612
00:35:50,630 --> 00:35:51,630
شكرًا.

613
00:35:52,850 --> 00:35:53,930
لذا، مارك، أعلم أن الوقت متأخر.

614
00:35:57,350 --> 00:36:02,150
لكنني كنت آمل أن نتمكن من ذلك
تحدث عن مستقبلك.

615
00:36:02,670 --> 00:36:04,562
أنا سعيد للغاية لأنك أحضرت
هذا لأنني قمت

616
00:36:04,563 --> 00:36:06,590
في الواقع تم النظر
الانضمام إلى الكهنوت.

617
00:36:07,090 --> 00:36:07,710
اه هاه.

618
00:36:08,050 --> 00:36:08,990
أو... حسنًا.

619
00:36:09,230 --> 00:36:10,230
قوة الفضاء.

620
00:36:11,690 --> 00:36:14,750
والأفضل من ذلك، كهنة الفضاء.

621
00:36:14,910 --> 00:36:15,970
كهنة الفضاء.

622
00:36:16,210 --> 00:36:16,690
يمين.

623
00:36:16,950 --> 00:36:20,570
هل هذا... هل عليك الذهاب إلى
مدرسة اللاهوت ومدرسة الطيران؟

624
00:36:20,750 --> 00:36:20,990
اه هاه.

625
00:36:21,350 --> 00:36:22,350
تمام.

626
00:36:22,650 --> 00:36:23,650
يمين.

627
00:36:23,960 --> 00:36:25,306
حسنا، لن أفعل
أي قرارات مفاجئة.

628
00:36:25,330 --> 00:36:26,590
على تلك المذكرة...

629
00:36:27,430 --> 00:36:28,430
يا إلهي!

630
00:36:30,110 --> 00:36:31,170
إذن، من هو جاريد؟

631
00:36:54,850 --> 00:36:56,190
يا رجل، أنظر إلى بندقية القنص هذه.

632
00:36:56,710 --> 00:36:57,730
لذلك، التقيت بهذه الفتاة.

633
00:36:57,770 --> 00:36:58,170
اسمها مارك.

634
00:36:58,171 --> 00:36:58,550
انتظر، انتظر، انتظر.

635
00:36:58,670 --> 00:36:59,670
تعرفت على فتاة؟

636
00:37:00,430 --> 00:37:00,750
لا.

637
00:37:01,430 --> 00:37:01,750
متى؟

638
00:37:01,990 --> 00:37:02,630
قبل بضعة أيام.

639
00:37:02,910 --> 00:37:04,170
المتأنق، رأيتك الليلة الماضية.

640
00:37:04,250 --> 00:37:05,266
أنت لم تقول لي أي شيء.

641
00:37:05,290 --> 00:37:05,470
أنا أعرف.

642
00:37:05,530 --> 00:37:06,546
لم أكن أريد أن
جعل صفقة كبيرة.

643
00:37:06,570 --> 00:37:07,826
ليس عليك أن تفعل ذلك
جعلها مشكلة كبيرة.

644
00:37:07,850 --> 00:37:08,550
إنها كبيرة بشكل موضوعي.

645
00:37:08,551 --> 00:37:08,770
تمام.

646
00:37:08,771 --> 00:37:10,490
إذن النقطة هي...
انها لا تضيف ما يصل.

647
00:37:10,491 --> 00:37:12,570
النقطة المهمة هي أنني لم أستخدمها أبدًا
أن أقول هذا النوع من الأشياء من قبل.

648
00:37:12,571 --> 00:37:15,690
ولكنني أشعر أننا
لديك اتصال.

649
00:37:19,450 --> 00:37:20,050
أنا آسف.

650
00:37:20,350 --> 00:37:21,790
هذا مجرد
كابوس الاستمرارية

651
00:37:21,890 --> 00:37:26,690
كل ليلة في الساعة السادسة مساءً، نجلس معًا
وبوم، تختفي مثل مصاص الدماء.

652
00:37:28,280 --> 00:37:29,826
في الواقع، هذا أكثر
مثل مصاص دماء عكسي.

653
00:37:29,850 --> 00:37:30,050
تمام.

654
00:37:30,051 --> 00:37:31,651
وهو في الأساس
مجرد إنسان عادي.

655
00:37:31,830 --> 00:37:32,350
أعني... حسنًا.

656
00:37:32,570 --> 00:37:32,970
تمام.

657
00:37:33,010 --> 00:37:36,330
ثم إذا لم تذهب في موعد مع
لك، ثم مجرد قضاء يوم معها.

658
00:37:36,390 --> 00:37:36,670
احصل على ذلك.

659
00:37:36,910 --> 00:37:37,290
تمام.

660
00:37:37,330 --> 00:37:38,710
ثم خذها في موعد خفي.

661
00:37:39,370 --> 00:37:40,430
فقط أنتما تتسكعان.

662
00:37:40,670 --> 00:37:41,670
لا مشكلة كبيرة.

663
00:37:42,020 --> 00:37:47,011
ثم شيئًا فشيئًا، بشكل غير محسوس
درجات، تصبح الأمور أكثر وأكثر رومانسية.

664
00:37:47,190 --> 00:37:48,190
ومن ثم فرقعة!

665
00:37:49,370 --> 00:37:50,370
أنت تقبلها.

666
00:37:51,990 --> 00:37:54,070
لا أعتقد أن هذا صوت
التأثير الذي سأذهب إليه.

667
00:37:54,071 --> 00:37:54,090
تمام.

668
00:37:54,091 --> 00:37:55,531
ولكن عليك أن تحصل على
القبلة رغم ذلك.

669
00:37:55,650 --> 00:37:56,650
أنا أعرف.

670
00:37:56,690 --> 00:37:59,490
عليك فقط أن تأخذها إلى مكان ما
وهذا يدل على أنك حقا حصلت عليها.

671
00:38:01,210 --> 00:38:02,410
أعني أنك تحصل عليها، أليس كذلك؟

672
00:38:04,340 --> 00:38:06,060
لذا، لكي نكون واضحين، هذا
ليس شيئا مثاليا؟

673
00:38:06,170 --> 00:38:06,450
لا.

674
00:38:06,610 --> 00:38:08,770
اعتقدت أنه يمكن أن يكون
متعة لأخذ قسط من الراحة.

675
00:38:09,050 --> 00:38:11,370
أشعر بالطعم قليلا
وتحولت هنا.

676
00:38:11,535 --> 00:38:12,535
يمكن أن يكون ممتعا.

677
00:38:15,050 --> 00:38:16,050
إنك لا تعيش إلا مرة واحدة.

678
00:38:16,950 --> 00:38:19,923
أوه، هل مارست ذلك؟

679
00:38:28,130 --> 00:38:29,340
نعم، وكأنه لم يكن في الوقت المناسب.

680
00:38:31,680 --> 00:38:32,000
امممم...

681
00:38:32,175 --> 00:38:34,716
ليس لدي جمعيات عظيمة
مع هذه الصالة الرياضية، والتي لن

682
00:38:34,717 --> 00:38:37,201
يمكن تحسينها إذا كان هناك بعض الأمن
يأتي الحارس إلى هنا ويصعقنا.

683
00:38:37,380 --> 00:38:37,780
حسنًا، لا بأس.

684
00:38:37,860 --> 00:38:39,036
كنت أقول فقط
لهم كان كل فكرتي.

685
00:38:39,060 --> 00:38:40,060
إذن، ما هي فكرتك؟

686
00:39:10,460 --> 00:39:11,620
هنا، علينا أن نرتدي هذه.

687
00:39:12,300 --> 00:39:12,620
بجد؟

688
00:39:12,940 --> 00:39:13,940
بجد.

689
00:39:14,100 --> 00:39:14,420
أوه!

690
00:39:14,840 --> 00:39:15,840
أوه!

691
00:40:16,040 --> 00:40:17,660
ربما يمكنك إعادته مرة أخرى.

692
00:40:21,320 --> 00:40:22,320
طعام الفضاء؟

693
00:40:32,120 --> 00:40:33,120
تعال

694
00:40:37,860 --> 00:40:38,300
في.

695
00:40:38,380 --> 00:40:39,000
ادخل.

696
00:40:39,060 --> 00:40:40,060
ادخل يا مارك.

697
00:40:51,820 --> 00:40:53,280
لماذا فعلت هذا؟

698
00:40:53,870 --> 00:40:55,280
لقد كان لدي بعض الوقت للقتل.

699
00:40:56,500 --> 00:40:57,240
لا، لم تفعل ذلك.

700
00:40:57,340 --> 00:40:58,340
ليس حقيقيًا.

701
00:40:58,770 --> 00:40:59,770
كيف فعلت ذلك؟

702
00:41:00,370 --> 00:41:01,370
كان لدي الكثير من الممارسة.

703
00:41:02,275 --> 00:41:05,670
لواحد ثم أنا
قد يكون أو لا يكون

704
00:41:05,682 --> 00:41:09,601
رشوة جميع الاطفال
في قسم الفن .

705
00:41:11,330 --> 00:41:13,560
أنا فقط، أردت أن...

706
00:41:30,100 --> 00:41:31,580
هناك شيء آخر.

707
00:41:32,340 --> 00:41:33,340
ماذا؟

708
00:41:34,980 --> 00:41:36,400
علينا أن نعود إلى الأرض.

709
00:41:37,400 --> 00:41:38,400
كيف؟

710
00:41:38,565 --> 00:41:39,680
مع مكوك الفضاء.

711
00:41:40,920 --> 00:41:42,060
المكوكات الفضائية هي دون المدارية.

712
00:41:42,080 --> 00:41:43,480
في الواقع لا يفعلون ذلك
اذهب إلى القمر.

713
00:41:50,140 --> 00:41:53,160
أعدك، أنت
لن تندم على هذا.

714
00:41:56,660 --> 00:41:57,660
لا.

715
00:41:57,880 --> 00:41:58,880
أنت

716
00:42:03,480 --> 00:42:04,480
لن نأسف لذلك.

717
00:42:04,540 --> 00:42:04,980
تمام.

718
00:42:05,220 --> 00:42:05,700
تمام.

719
00:42:05,900 --> 00:43:11,790
إلا أنك لا تستطيع ذلك.

720
00:43:11,791 --> 00:43:12,430
إلا أنك لا تستطيع ذلك.

721
00:43:12,490 --> 00:43:14,990
لأن شيئا يضعك
للنوم عند منتصف الليل كل ليلة.

722
00:43:17,240 --> 00:43:20,500
يبدو الأمر كما لو تم اختطافك
من قبل بعض المربية الكونية.

723
00:43:20,580 --> 00:43:21,580
إنه أمر مخيف جدًا.

724
00:43:25,670 --> 00:43:26,670
هل هناك أحد في المنزل؟

725
00:43:26,940 --> 00:43:27,740
اه لا.

726
00:43:27,820 --> 00:43:33,460
أختي تتدرب على العزف على الكمان،
وأبي لديه تمارين بيلاتيس لكبار السن.

727
00:43:36,980 --> 00:43:37,980
تريد؟

728
00:43:40,580 --> 00:43:41,580
ولم لا؟

729
00:44:03,040 --> 00:44:04,040
هل هؤلاء والديك؟

730
00:44:04,980 --> 00:44:05,980
اه اه نعم.

731
00:44:06,620 --> 00:44:10,500
نعم، أمي تعمل في وقت متأخر الليلة،
لذلك أنا في الأساس لا أراها أبدًا، وهذا هو

732
00:44:11,000 --> 00:44:13,820
نوع من الجزء الأصعب
حول هذا الأمر برمته.

733
00:44:13,821 --> 00:44:16,476
وأبي مؤخرا
ترك وظيفته للكتابة عنها

734
00:44:16,477 --> 00:44:19,521
تلك القصة المثيرة للاهتمام
عن الحرب الأهلية.

735
00:44:20,060 --> 00:44:21,060
ماذا عنك؟

736
00:44:22,000 --> 00:44:23,000
ماذا؟

737
00:44:23,420 --> 00:44:24,420
والديك.

738
00:44:25,600 --> 00:44:26,920
كبار السن الذين يشبهونك.

739
00:44:27,280 --> 00:44:28,280
نعم.

740
00:44:28,500 --> 00:44:29,500
ماذا تريد أن تفعل؟

741
00:44:29,680 --> 00:44:30,680
إنه شر!

742
00:44:31,190 --> 00:44:32,190
لا تلمسها!

743
00:44:36,750 --> 00:44:39,480
إذن في النهاية، لماذا شون
كونري يتنكر كرجل إطفاء؟

744
00:44:39,660 --> 00:44:40,700
إنه جزء من الغموض.

745
00:44:41,100 --> 00:44:42,100
همم.

746
00:44:51,260 --> 00:44:52,260
لا بد لي من التبول.

747
00:44:54,220 --> 00:44:55,220
لأن... البيرة.

748
00:44:56,920 --> 00:44:58,636
ربما يجب عليك
افعل ذلك في الحمام.

749
00:44:58,660 --> 00:44:59,660
نعم.

750
00:45:29,820 --> 00:45:30,860
سوف ينظفني.

751
00:45:41,500 --> 00:45:42,960
أم... لا، لا، لا، لا، لا.

752
00:45:43,420 --> 00:45:44,861
أنا... ما هذا؟

753
00:45:44,960 --> 00:45:46,401
أوه...هم؟

754
00:45:48,920 --> 00:45:49,920
إنه عمل مستمر.

755
00:45:49,980 --> 00:45:51,960
لقد رسمت خريطة لكل شيء.

756
00:45:52,280 --> 00:45:53,280
اليوم كله.

757
00:45:53,350 --> 00:45:54,440
كل الأشياء المثالية.

758
00:45:54,441 --> 00:45:56,441
ولكن يجب أن يكون لديك فقط
فعلت ذلك، مثل هذا الصباح.

759
00:45:56,595 --> 00:45:57,920
أرسم إلى حد كبير كل يوم.

760
00:45:59,380 --> 00:46:00,380
رائع.

761
00:46:00,560 --> 00:46:01,560
الأولاد غريبون جدًا.

762
00:46:05,130 --> 00:46:06,130
انها جيدة حقا.

763
00:46:08,520 --> 00:46:09,880
ربما يجب عليك
اذهب إلى مدرسة الفنون.

764
00:46:11,680 --> 00:46:13,830
هذا سوف يبدو
غبي، ولكن أنا، اه...

765
00:46:15,450 --> 00:46:19,230
في بعض الأحيان أفكر إذا كنت أحدق في ذلك
لفترة كافية، سأجد شيئًا ما.

766
00:46:19,580 --> 00:46:20,580
مثل النمط.

767
00:46:21,550 --> 00:46:21,950
همم.

768
00:46:22,070 --> 00:46:23,070
أنا لا أفعل ذلك أبدًا.

769
00:46:23,470 --> 00:46:24,546
هذا يبدو غبيًا جدًا.

770
00:46:24,570 --> 00:46:25,570
حسنا، حسنا.

771
00:46:25,670 --> 00:46:26,710
و بيت الشجرة؟

772
00:46:27,210 --> 00:46:28,210
كلمتين.

773
00:46:32,770 --> 00:46:33,770
لقد رسم خريطة لنا.

774
00:46:35,590 --> 00:46:36,990
سيئة للغاية انها مجرد
سوف يتم محوها.

775
00:46:37,040 --> 00:46:38,040
انها سيئة للغاية.

776
00:46:59,820 --> 00:47:01,240
أوه، أم... حسنًا.

777
00:47:01,440 --> 00:47:01,780
أنا آسف.

778
00:47:02,060 --> 00:47:03,060
أنت تعرف.

779
00:47:03,120 --> 00:47:04,120
يجب أن أذهب.

780
00:47:06,035 --> 00:47:07,075
مارغريت، هل أنت بخير؟

781
00:47:07,520 --> 00:47:08,600
لماذا لا أكون بخير؟

782
00:47:08,740 --> 00:47:10,020
هل هذا بخصوص جاريد؟

783
00:47:10,460 --> 00:47:10,980
لا.

784
00:47:10,981 --> 00:47:13,360
لأنه لن يتصل
لمدة أربع دقائق أخرى.

785
00:47:13,460 --> 00:47:13,580
يا إلهي.

786
00:47:13,581 --> 00:47:14,581
هل يمكنك ترك ذلك؟

787
00:47:14,700 --> 00:47:16,273
أنا فقط أشعر أن هناك
شيء أنك لست كذلك

788
00:47:16,274 --> 00:47:17,960
يقول لي، وأنا أريد فقط
لإعلامك أنه يمكنك.

789
00:47:18,100 --> 00:47:19,100
حسنا، أنت مخطئ، حسنا؟

790
00:47:19,260 --> 00:47:20,260
سيئة للغاية.

791
00:47:25,200 --> 00:47:26,200
ينظر.

792
00:47:26,800 --> 00:47:27,800
علامة.

793
00:47:30,160 --> 00:47:31,160
نحن المنبوذين.

794
00:47:32,160 --> 00:47:34,720
إلا بدلاً من الجزيرة،
نحن تقطعت بهم السبل في يوم واحد.

795
00:47:35,540 --> 00:47:36,760
نحن عالقون هنا معًا.

796
00:47:37,760 --> 00:47:40,740
لذلك أعتقد ذلك فقط
علينا أن نكون حذرين.

797
00:47:42,520 --> 00:47:43,520
فقط لا تعبث به.

798
00:47:45,060 --> 00:47:46,060
الشيء المثالي للأشياء؟

799
00:47:46,500 --> 00:47:47,500
لقد كان رائعا.

800
00:47:50,320 --> 00:47:51,320
ربما هذا يكفي.

801
00:47:56,130 --> 00:47:57,890
أنا فقط أعتقد أنه ربما
يجب أن نكون أصدقاء.

802
00:47:59,770 --> 00:48:00,770
واستمتع بها.

803
00:48:05,870 --> 00:48:06,870
لا أريد أن.

804
00:48:10,860 --> 00:48:11,860
حسنا، هذا كل ما حصلت عليه.

805
00:48:15,465 --> 00:48:16,465
لذا خذها أو اتركها.

806
00:48:22,500 --> 00:48:22,980
نعم.

807
00:48:23,080 --> 00:48:24,080
نعم.

808
00:48:24,280 --> 00:48:25,280
خذها.

809
00:48:28,080 --> 00:48:29,080
سأتصل بك غدا.

810
00:48:29,500 --> 00:48:30,500
اليوم.

811
00:48:31,280 --> 00:48:32,280
غداً.

812
00:49:38,730 --> 00:49:39,730
إنها...

813
00:49:40,110 --> 00:49:41,110
متعة.

814
00:49:41,970 --> 00:49:42,970
جيد.

815
00:49:44,790 --> 00:49:45,790
خاسر.

816
00:49:46,670 --> 00:49:48,430
يبدو أنها كانت
الانفتاح، هل تعلم؟

817
00:49:48,790 --> 00:49:49,570
بدا سعيدا.

818
00:49:49,770 --> 00:49:52,250
لا، مثل، سعيد سعيد،
لكن سعيدة لمارجريت.

819
00:49:53,030 --> 00:49:54,030
هذا صعب يا أخي.

820
00:49:54,430 --> 00:49:55,910
إنها تبدو وكأنها
شخص رائع.

821
00:49:56,110 --> 00:49:57,110
مم.

822
00:49:57,830 --> 00:49:58,530
لا، أنا أمزح.

823
00:49:58,590 --> 00:50:00,590
ليس لدي أي فكرة حرفيا
ما الذي تتحدث عنه.

824
00:50:00,630 --> 00:50:01,130
أوه لا!

825
00:50:01,270 --> 00:50:01,670
بندقية!

826
00:50:01,730 --> 00:50:01,910
بندقية!

827
00:50:02,610 --> 00:50:03,750
ماذا أفعل هنا؟

828
00:50:03,830 --> 00:50:04,230
ليس في الوجه!

829
00:50:04,310 --> 00:50:05,310
لا!

830
00:50:08,310 --> 00:50:09,910
تلك هي النخب الإمبراطورية.

831
00:50:10,925 --> 00:50:11,925
لديهم أربعة أذرع.

832
00:50:12,900 --> 00:50:14,730
انها مثل جلب
بندقية لمعركة مازر.

833
00:50:15,860 --> 00:50:17,540
حسنا، ربما يكون أفضل
بهذه الطريقة، هل تعلم؟

834
00:50:17,830 --> 00:50:19,850
ربما سيكون لديك
هذه الرومانسية السامة المتأنق.

835
00:50:20,090 --> 00:50:21,330
مهلا، ربما كنت تهرب من رصاصة.

836
00:50:21,890 --> 00:50:23,310
مشاعر تجاه هذا الذي لديك.

837
00:50:23,490 --> 00:50:23,890
نعم.

838
00:50:24,270 --> 00:50:26,030
أنا في الحب مع
هذه الفتاة الغامضة

839
00:50:26,031 --> 00:50:26,290
كافٍ.

840
00:50:26,350 --> 00:50:26,590
كافٍ.

841
00:50:26,790 --> 00:50:27,110
كافٍ.

842
00:50:27,230 --> 00:50:27,590
كافٍ.

843
00:50:27,910 --> 00:50:29,230
ماذا بالضبط؟

844
00:50:29,250 --> 00:50:29,990
هذه هي المشكلة.

845
00:50:30,070 --> 00:50:32,311
فكرت ربما إذا ذهبت
مرات كافية، سأقوم بالأمر بشكل صحيح.

846
00:50:32,335 --> 00:50:33,350
ولكن لا أعتقد ذلك.

847
00:50:33,680 --> 00:50:34,806
كما تعلمون، ربما يكون الأمر مثل الفطائر.

848
00:50:34,830 --> 00:50:37,090
فقط استيقظ، الرفض، كرر.

849
00:50:39,030 --> 00:50:40,230
هل هذا من حافة الغد؟

850
00:50:40,530 --> 00:50:41,530
نعم هو كذلك.

851
00:50:43,970 --> 00:50:44,970
لطيف - جيد.

852
00:50:48,960 --> 00:50:49,960
علامة؟

853
00:50:50,040 --> 00:50:51,040
مارك، هل هذا أنت؟

854
00:50:53,640 --> 00:50:54,640
أوه، مهلا.

855
00:50:55,540 --> 00:50:56,600
أنا سعيد لأنني اتصلت بك.

856
00:50:56,620 --> 00:50:56,860
نعم.

857
00:50:57,240 --> 00:50:57,600
نعم.

858
00:50:57,780 --> 00:50:58,140
نعم.

859
00:50:58,141 --> 00:50:59,141
كنت فقط...

860
00:51:01,590 --> 00:51:03,860
كنت آمل فقط أننا
يمكن أن نتحدث عن مستقبلك.

861
00:51:04,340 --> 00:51:05,340
بعل السمين؟

862
00:51:07,480 --> 00:51:08,480
هذا هو الأمر يا أبي.

863
00:51:09,140 --> 00:51:10,140
ليس لدي مستقبل.

864
00:51:10,630 --> 00:51:12,920
كما تعلمون، لقد سمعت ذلك
من قبل من الناس في عمرك.

865
00:51:13,350 --> 00:51:14,350
وهذا متشائم.

866
00:51:14,910 --> 00:51:16,510
وبصراحة أنا
اعتقد انها عفوية قليلا.

867
00:51:16,790 --> 00:51:21,881
حسنًا، لقد سئمت قليلًا من كوني الوحيد
واحد هنا يعرف ما يحدث.

868
00:51:23,450 --> 00:51:24,690
انظر، أنا أعرف عن المناخ.

869
00:51:25,810 --> 00:51:26,810
أنا مستيقظ.

870
00:51:27,670 --> 00:51:29,420
لا تفعل ذلك حسنا
الشيء العامل معي.

871
00:51:29,520 --> 00:51:30,280
هذا ليس ما أعنيه.

872
00:51:30,281 --> 00:51:34,380
خلاصة القول، لدينا
المدرسة باهظة الثمن.

873
00:51:35,210 --> 00:51:37,860
وعندما كنت
خريج ماذا يحدث؟

874
00:51:37,940 --> 00:51:39,620
لن أتخرج يا أبي.

875
00:51:39,640 --> 00:51:40,700
لا أحد يتخرج.

876
00:51:41,240 --> 00:51:42,420
لأن الوقت مكسور.

877
00:51:46,950 --> 00:51:47,950
هل هذا مجازيا؟

878
00:51:48,170 --> 00:51:52,170
ليس لديك أي فكرة عما يعنيه الأمر فقط
هل تم إلغاء مستقبلك بدون سبب.

879
00:51:52,690 --> 00:51:55,014
ولا تحاضرني
عن مدرسة الفنون عندما تكون

880
00:51:55,015 --> 00:51:56,650
ترك عملك للكتابة
شيء جميل.

881
00:51:56,670 --> 00:51:58,030
كتاب الغرور أزمة منتصف العمر؟

882
00:51:58,380 --> 00:52:00,190
لا أعتقد أن هذا
عادل تماما، مارك.

883
00:52:00,230 --> 00:52:02,230
لماذا لم تفعل ذلك
فقط صبغ شعرك؟

884
00:52:03,320 --> 00:52:05,530
أو مثل اتخاذ
فئة مهارات السكين؟

885
00:52:06,120 --> 00:52:08,370
أو مجرد شراء تسلا، يا أبي؟

886
00:52:10,020 --> 00:52:11,470
مجرد شراء تسلا، يا أبي.

887
00:52:25,500 --> 00:52:27,580
هل يمكنك من فضلك التوقف للحظة؟

888
00:52:28,365 --> 00:52:29,160
مجرد ثانية.

889
00:52:29,260 --> 00:52:30,620
إيما، إيما، يمكن
من فضلك توقف؟

890
00:52:30,800 --> 00:52:32,000
أنا أتوسل إليك، من فضلك.

891
00:52:32,180 --> 00:52:32,300
نعم.

892
00:52:32,980 --> 00:52:33,980
نعم.

893
00:52:35,560 --> 00:52:36,560
شكرًا لك.

894
00:52:38,530 --> 00:52:39,530
إذن هل تحدثت مع أبي؟

895
00:52:39,640 --> 00:52:40,640
ماذا؟

896
00:52:41,150 --> 00:52:42,440
لقد كان يطاردك طوال اليوم.

897
00:52:44,420 --> 00:52:45,580
ربما صرخت في وجهه.

898
00:52:45,860 --> 00:52:46,860
صرخت في أبي؟

899
00:52:50,175 --> 00:52:53,520
قد يكون لدي أو لا
أخبره أن يشتري سيارة تيسلا.

900
00:52:55,360 --> 00:52:56,380
هل هذا تعبير ملطف؟

901
00:53:05,860 --> 00:53:08,750
إنه فقط عندما استقال من منصبه
وظيفة، اعتقدت، وأنا أفهم هذا.

902
00:53:10,870 --> 00:53:12,570
إنه يفعل ما يريد،
إنه يتبع شغفه.

903
00:53:12,571 --> 00:53:15,610
وبعد ذلك عندما أحاول القيام بذلك،
فجأة أصبحت كسولاً وغير مسؤول.

904
00:53:16,580 --> 00:53:17,580
لم يستقيل.

905
00:53:19,910 --> 00:53:21,630
تعلمين أن أبي طُرد، أليس كذلك؟

906
00:53:24,030 --> 00:53:25,590
لا أعتقد أنه
افسدت أو أي شيء.

907
00:53:26,440 --> 00:53:28,350
لم يفعلوا ذلك
بحاجة إليه بعد الآن.

908
00:53:29,830 --> 00:53:32,650
وهو لا يريد الاعتراف بذلك
لأنه في مثل هذه الدوامة من العار.

909
00:53:33,740 --> 00:53:35,870
وأمي غاضبة من
له لفقدان وظيفته.

910
00:53:36,085 --> 00:53:39,290
لكنها لا تريد الاعتراف بذلك
لأنه يظهر على أنه لئيم للغاية.

911
00:53:40,670 --> 00:53:43,230
إنهم عالقون الآن.

912
00:53:47,050 --> 00:53:49,610
لا أعتقد حتى أنه يهتم بك
الذهاب إلى تلك المدرسة الفنية كثيرا.

913
00:53:50,090 --> 00:53:51,960
نحن فقط لا نستطيع تحمله الآن.

914
00:53:54,970 --> 00:53:56,560
كيف تعرف كل هذا؟

915
00:53:57,540 --> 00:53:58,540
القوى النفسية.

916
00:53:59,300 --> 00:53:59,700
حقًا؟

917
00:54:00,300 --> 00:54:01,300
لا.

918
00:54:01,675 --> 00:54:03,635
لأنني أفكر في
أشخاص آخرين إلى جانب نفسي.

919
00:54:04,420 --> 00:54:05,500
يجب أن تحاول ذلك في وقت ما.

920
00:54:14,380 --> 00:54:15,380
مهلا، إم؟

921
00:54:19,140 --> 00:54:19,800
كيف وصلت إلى هنا؟

922
00:54:19,801 --> 00:54:20,801
أين ذهب اسمك؟

923
00:54:20,940 --> 00:54:21,940
لقد خسرنا ثلاثة مقابل لا شيء.

924
00:54:23,960 --> 00:54:24,960
أنا آسف.

925
00:54:26,200 --> 00:54:27,200
نعم.

926
00:54:28,155 --> 00:54:29,155
استمر في العمل على ذلك.

927
00:54:34,910 --> 00:54:35,910
اه مرحبا.

928
00:54:36,030 --> 00:54:36,590
كيف يمكنني مساعدك؟

929
00:54:36,910 --> 00:54:39,210
أم، أنا في صف الجبر الخاص بك.

930
00:54:39,470 --> 00:54:40,990
كان لدي سؤال سريع.

931
00:54:41,330 --> 00:54:42,751
لا أعتقد أنني فعلت
رأيتك من قبل.

932
00:54:42,775 --> 00:54:44,610
نعم، نعم، لقد
لقد كنت مريضا كثيرا.

933
00:54:45,600 --> 00:54:46,600
مثل، حقا الكثير.

934
00:54:48,000 --> 00:54:51,390
لذلك لنفترض، من الناحية النظرية، ذلك
حدث شيء ما في الوقت المناسب.

935
00:54:51,790 --> 00:54:53,670
مثل تدفق الوقت.

936
00:54:54,300 --> 00:54:57,009
مثل، بدلا من الدخول
خط مستقيم، مثل، فقط

937
00:54:57,109 --> 00:55:00,490
عالقون في دائرة و
ظل يكرر مرارا وتكرارا.

938
00:55:00,530 --> 00:55:01,210
لم يكن هناك فيلم؟

939
00:55:01,430 --> 00:55:01,810
نعم، نعم، نعم.

940
00:55:02,160 --> 00:55:04,410
ما أريد أن أعرفه
هو ما يمكن أن يسبب ذلك.

941
00:55:04,790 --> 00:55:05,990
لقد قمت ببعض الأبحاث.

942
00:55:06,945 --> 00:55:09,630
هل يمكن أن يكون للأرض
سقطت في الثقب الدودي؟

943
00:55:09,830 --> 00:55:10,830
ماذا؟

944
00:55:13,200 --> 00:55:14,390
أعني أنني لا أعتقد ذلك.

945
00:55:15,190 --> 00:55:17,210
ماذا لو تسارعت
تتجاوز سرعة الضوء؟

946
00:55:18,190 --> 00:55:19,190
لا.

947
00:55:19,340 --> 00:55:20,610
هل الواقع مجرد محاكاة؟

948
00:55:20,660 --> 00:55:22,650
وهذا أمر غير مرجح ولكنه ممكن.

949
00:55:23,100 --> 00:55:24,100
لعنة قديمة؟

950
00:55:24,310 --> 00:55:24,550
لا.

951
00:55:24,710 --> 00:55:25,490
مربية كونية؟

952
00:55:25,670 --> 00:55:26,826
أنا لا أعرف حتى
ماذا يعني ذلك.

953
00:55:26,850 --> 00:55:30,510
هل الوقت مجرد كرة كبيرة؟
أشياء متذبذبة ومتذبذبة ووقتية؟

954
00:55:30,590 --> 00:55:32,150
حسنًا، هذا اقتباس
من دكتور هو.

955
00:55:33,260 --> 00:55:35,100
أنا حقا لا أتذكر
رؤيتك في صفي.

956
00:55:35,150 --> 00:55:36,150
ماذا لو كنا في الجحيم؟

957
00:55:36,505 --> 00:55:40,510
مثل، لقد فعلنا شيئًا سيئًا وقمنا به الآن
أن تعيش هذا اليوم إلى الأبد كعقاب؟

958
00:55:40,840 --> 00:55:43,830
هذا الحديث شيء
كيف أتخيل الجحيم سيكون.

959
00:55:44,110 --> 00:55:47,390
ربما مستشارك الروحي
سيكون الشخص أكثر ملاءمة.

960
00:55:47,391 --> 00:55:48,391
ماذا عن التفرد؟

961
00:55:49,870 --> 00:55:50,590
هل تعلم تلك الثقوب السوداء؟

962
00:55:50,610 --> 00:55:52,566
تلك الأشياء الثقب الأسود
حيث تصبح الفيزياء غريبة.

963
00:55:52,590 --> 00:55:53,990
نعم، أعرف ماذا
التفرد هو.

964
00:55:54,570 --> 00:55:55,570
وأعني بالتأكيد.

965
00:55:55,930 --> 00:55:59,410
من الناحية النظرية، يمكن التفرد
إنتاج شذوذ زمني محلي.

966
00:55:59,970 --> 00:56:02,770
لذلك، نحن فقط
يجب أن أخرج منه.

967
00:56:03,205 --> 00:56:07,670
مثل، احصل على
الطائرة ويطير منها.

968
00:56:07,970 --> 00:56:08,970
ولم لا؟

969
00:56:09,160 --> 00:56:10,949
الآن، إذا عذرتني،
لا بد لي من الذهاب للقيام بنفس الشيء

970
00:56:10,950 --> 00:56:13,570
الشيء الذي فعلته بالأمس
ثم ننسى ذلك.

971
00:56:23,800 --> 00:56:24,800
كل شيء تنبيه؟

972
00:56:25,060 --> 00:56:26,060
العودة إلى عائلتك الخاصة.

973
00:56:29,760 --> 00:56:30,760
الكثير من الغرفة.

974
00:56:32,220 --> 00:56:34,200
بدأت أفكر
ربما وجدناهم جميعا.

975
00:56:35,780 --> 00:56:39,140
من غير النظري أنه عندما وجدنا
آخر واحد أن الوقت سيبدأ مرة أخرى.

976
00:56:40,260 --> 00:56:41,260
لا أعتقد ذلك.

977
00:56:41,820 --> 00:56:45,400
لأكون صادقًا، لقد انتهيت نوعًا ما
الشيء المثالي برمته... الشيء.

978
00:56:46,180 --> 00:56:48,060
هل تدرك أنه ليس أبدا
سيكون عيد الميلاد؟

979
00:56:48,680 --> 00:56:49,680
رائع.

980
00:56:49,740 --> 00:56:50,780
أنت تكره عيد الميلاد.

981
00:56:51,100 --> 00:56:52,620
نعم، ولكن أنا لا
تريد أن لا يكون ذلك.

982
00:56:54,420 --> 00:56:56,560
أنا فقط أشعر بذلك
الصراخ على الجميع.

983
00:56:56,720 --> 00:56:57,520
هذا ليس حقيقيا.

984
00:56:57,700 --> 00:56:58,320
أنت نائم.

985
00:56:58,680 --> 00:56:59,380
تحرك للأعلى.

986
00:56:59,440 --> 00:56:59,840
ماذا؟

987
00:56:59,841 --> 00:57:01,120
يا إلهي، أنا أحب الزومبي.

988
00:57:02,660 --> 00:57:03,480
أنت زومبي.

989
00:57:03,481 --> 00:57:04,481
أنا جادة يا مارغريت.

990
00:57:04,700 --> 00:57:05,300
حان الوقت.

991
00:57:05,500 --> 00:57:06,500
أوه، لا، لا، لا، لا.

992
00:57:06,540 --> 00:57:07,200
ثق بي، جيسون.

993
00:57:07,320 --> 00:57:07,900
هذا شيء واحد.

994
00:57:08,280 --> 00:57:08,880
هل أعرفك؟

995
00:57:08,881 --> 00:57:09,100
لماذا؟

996
00:57:09,520 --> 00:57:09,920
لماذا؟

997
00:57:09,980 --> 00:57:10,520
انها كما قلت.

998
00:57:10,560 --> 00:57:11,100
نحن عالقون هنا.

999
00:57:11,560 --> 00:57:13,020
لم أقصد عالقًا، عالقًا.

1000
00:57:13,160 --> 00:57:14,160
الجميع عالقون.

1001
00:57:14,280 --> 00:57:15,280
نحن أحرار.

1002
00:57:15,560 --> 00:57:16,620
خالية من التقدم في السن.

1003
00:57:16,820 --> 00:57:17,820
من الذهاب إلى المدرسة.

1004
00:57:18,200 --> 00:57:19,220
من تغير المناخ.

1005
00:57:19,260 --> 00:57:19,540
عظيم.

1006
00:57:19,620 --> 00:57:19,880
سرطان.

1007
00:57:20,180 --> 00:57:20,480
أحصل عليه.

1008
00:57:20,560 --> 00:57:21,200
العين الوردية.

1009
00:57:21,380 --> 00:57:21,760
انستغرام.

1010
00:57:21,761 --> 00:57:23,681
ماذا عن كل الاشياء
أننا لا نستطيع أن نفعل؟

1011
00:57:23,760 --> 00:57:24,000
مثل ماذا؟

1012
00:57:24,120 --> 00:57:25,960
مثل يكبر أو أنا لا
هل تعلم أن تكون رائد فضاء؟

1013
00:57:26,200 --> 00:57:26,920
أخصائي البعثة.

1014
00:57:26,940 --> 00:57:27,180
أيا كان.

1015
00:57:27,181 --> 00:57:28,816
ماذا عن كل
الأشياء التي أريد أن أكون؟

1016
00:57:28,840 --> 00:57:30,660
نحن نقول وداعا
لبقية حياتنا.

1017
00:57:30,700 --> 00:57:33,520
لن نفعل أي شيء أبدًا
والتي تستغرق أكثر من 16 ساعة.

1018
00:57:33,760 --> 00:57:35,480
حسنًا، يمكنني الحصول على
تم إنجاز الكثير خلال 16 ساعة.

1019
00:57:35,860 --> 00:57:36,860
مرحبًا؟

1020
00:57:36,900 --> 00:57:39,000
أشعر وكأنني أعيش
في رسم تخطيطي.

1021
00:57:39,140 --> 00:57:40,400
كل ما أفعله يتم التراجع عنه.

1022
00:57:40,420 --> 00:57:42,000
كل شيء أصلحه
فقط ينكسر.

1023
00:57:42,060 --> 00:57:45,600
وكل ما أنا
جعل، فإنه يختفي فقط.

1024
00:57:45,960 --> 00:57:46,040
يا.

1025
00:57:46,200 --> 00:57:47,320
نحن نفكر بشكل صغير جدًا.

1026
00:57:47,540 --> 00:57:47,940
تمام؟

1027
00:57:48,100 --> 00:57:49,520
لم نفعل ذلك حتى
تسلل إلى حديقة الحيوان.

1028
00:57:49,700 --> 00:57:50,700
أو ركب زامبوني.

1029
00:57:50,860 --> 00:57:52,560
أو يركبها الأشباح
أي سياط جديدة باردة.

1030
00:57:52,740 --> 00:57:52,980
هاه.

1031
00:57:53,080 --> 00:57:56,120
العري هو
دائما خيارا.

1032
00:57:56,140 --> 00:57:56,360
مارغريت.

1033
00:57:56,361 --> 00:57:56,600
مارغريت، توقفي.

1034
00:57:56,700 --> 00:57:57,060
إنها.

1035
00:57:57,080 --> 00:57:57,160
إنها.

1036
00:57:57,161 --> 00:57:58,760
أنا فقط أقول، آه، شكرا لك.

1037
00:57:58,840 --> 00:58:00,076
مارغريت، أنت لا تستمعين.

1038
00:58:00,100 --> 00:58:00,320
ماذا؟

1039
00:58:00,760 --> 00:58:01,120
مارجريت!

1040
00:58:01,500 --> 00:58:02,500
قف!

1041
00:58:03,780 --> 00:58:04,820
هذا لا يعمل.

1042
00:58:07,160 --> 00:58:08,400
هل لأنني لن أقبلك؟

1043
00:58:10,580 --> 00:58:12,020
لماذا لا تفعل ذلك فقط
تقبيل واحد منهم؟

1044
00:58:13,320 --> 00:58:14,320
لا يوجد أحد ل.

1045
00:58:24,050 --> 00:58:25,370
سوف تنسى كل شيء
هذا غدا.

1046
00:58:35,260 --> 00:58:35,620
مارغريت.

1047
00:58:35,920 --> 00:58:36,920
تعال.

1048
00:58:37,040 --> 00:58:38,680
لدي شيء لأفعله
تجعلك تشعر بتحسن.

1049
00:58:40,040 --> 00:58:41,040
لقد تم حفظه.

1050
00:58:42,000 --> 00:58:43,000
هل يعيش الناس هنا؟

1051
00:58:43,280 --> 00:58:44,280
مم مم.

1052
00:58:44,710 --> 00:58:45,710
إنه بيت عرض.

1053
00:58:46,615 --> 00:58:49,255
أعتقد أنهم يستخدمونها لصنعها
الناس، مثل، يريدون شراء واحدة من هذه.

1054
00:58:52,080 --> 00:58:53,080
علامة.

1055
00:58:54,540 --> 00:58:55,540
إنه مثالي.

1056
00:59:21,955 --> 00:59:25,060
حتى قبل هذا، كنت أعتقد دائما
كان هناك شيء خاطئ في العالم.

1057
00:59:28,360 --> 00:59:29,360
مثل...محطم حقا.

1058
00:59:30,470 --> 00:59:31,470
غير قابل للإصلاح.

1059
00:59:33,470 --> 00:59:35,340
ولكن لا أحد رأى ذلك، لذلك...

1060
00:59:36,670 --> 00:59:38,710
لقد تجولت للتو
التظاهر بأن كل شيء على ما يرام.

1061
00:59:40,340 --> 00:59:41,340
ثم ماذا حدث؟

1062
00:59:42,560 --> 00:59:43,000
لا شئ.

1063
00:59:43,080 --> 00:59:44,080
ما زلت أشعر بذلك.

1064
00:59:45,160 --> 00:59:46,680
ولكن معك، أنا لا
يجب أن نتظاهر.

1065
00:59:50,430 --> 00:59:51,980
كنت أتحدث إلى
مدرس الرياضيات الخاص بي.

1066
00:59:53,070 --> 00:59:54,070
وقال أننا...

1067
00:59:55,420 --> 00:59:56,860
ربما فقط في التفرد.

1068
00:59:57,400 --> 00:59:59,360
وإذا ذهبنا بعيدا بما فيه الكفاية ...

1069
01:00:01,650 --> 01:00:02,650
مثل...في الطائرة...

1070
01:00:03,630 --> 01:00:04,630
يمكننا الخروج منه.

1071
01:00:05,450 --> 01:00:07,010
هل أنت حقا في
هذا القدر من العجلة؟

1072
01:00:09,160 --> 01:00:09,840
مثل الترحيب.

1073
01:00:10,160 --> 01:00:11,400
إنه المستقبل.

1074
01:00:15,210 --> 01:00:16,210
إنها استشارات الزواج.

1075
01:00:17,130 --> 01:00:18,660
و...الاحتباس الحراري.

1076
01:00:20,280 --> 01:00:21,860
و تنظير القولون و...

1077
01:00:23,220 --> 01:00:24,220
قروض الطلاب.

1078
01:00:26,800 --> 01:00:27,960
وفجأة أصبح عمرك 80 عامًا.

1079
01:00:28,590 --> 01:00:31,420
وأنت تنتظر زولوفت الخاص بك
وصفة طبية من الكتابة في الخاص بك

1080
01:00:31,421 --> 01:00:34,740
Sweatpants، ويتساءل أين هو ذلك
شعور زاحف بالفشل القادمة من؟

1081
01:00:34,840 --> 01:00:37,280
لأنه... كل شيء
مر بهذه السرعة.

1082
01:00:38,870 --> 01:00:40,070
وأنت لم تكتب هذا الكتاب أبدا.

1083
01:00:40,440 --> 01:00:41,440
أنت تعرف؟

1084
01:00:43,070 --> 01:00:44,260
أو قبلت تلك الفتاة، أو...

1085
01:00:44,860 --> 01:00:45,860
ذهب إلى باريس.

1086
01:00:47,860 --> 01:00:48,860
إنتهى الأمر.

1087
01:00:50,270 --> 01:00:51,670
ولم يكن الأمر كذلك
ما أردت.

1088
01:00:53,380 --> 01:00:54,740
أعني أنه ليس كذلك
ستكون مثالية.

1089
01:00:54,940 --> 01:00:55,980
إنها نفس حماقة غبية.

1090
01:00:57,820 --> 01:00:58,820
مرارا وتكرارا.

1091
01:00:59,290 --> 01:01:00,290
انها مجرد مثل هنا.

1092
01:01:00,380 --> 01:01:00,860
نعم، ولكن...

1093
01:01:01,360 --> 01:01:04,420
أنت لا تعتقد في الواقع
أن هذا هو العيش، أليس كذلك؟

1094
01:01:05,190 --> 01:01:06,800
نحن نسرق حياة الناس.

1095
01:01:06,950 --> 01:01:10,900
والدي لن ينتهي أبداً
روايته الغبية عن الحرب الأهلية.

1096
01:01:11,210 --> 01:01:12,680
هنري أبدا
ستعمل على إنهاء الحرب.

1097
01:01:13,040 --> 01:01:14,040
و...

1098
01:01:15,510 --> 01:01:18,140
أختي...تخسر
لعبة كرة القدم لها.

1099
01:01:19,550 --> 01:01:20,550
ثلاثة إلى لا شيء.

1100
01:01:21,760 --> 01:01:22,760
كل يوم.

1101
01:01:24,170 --> 01:01:25,740
لدينا كل
الوقت في العالم.

1102
01:01:26,390 --> 01:01:27,390
لا، نحن لا نفعل ذلك.

1103
01:01:27,770 --> 01:01:28,840
هذا ليس الوقت المناسب.

1104
01:01:29,170 --> 01:01:31,690
الوقت هو الأشياء التي عندما
تنفقه، فلن تحصل عليه مرة أخرى.

1105
01:01:42,530 --> 01:01:43,530
تمام.

1106
01:01:48,260 --> 01:01:49,260
اه...

1107
01:01:49,420 --> 01:01:50,420
حسنًا؟

1108
01:01:54,890 --> 01:01:56,050
حسنًا، هناك... هناك...

1109
01:01:56,460 --> 01:01:57,560
رحلة إلى طوكيو.

1110
01:01:57,850 --> 01:01:58,850
10 صباحا.

1111
01:01:59,720 --> 01:02:00,720
دعنا نذهب.

1112
01:02:04,780 --> 01:02:07,380
إذا كان هذا يعمل، والدينا
سوف يفزع.

1113
01:02:08,540 --> 01:02:09,540
لماذا طوكيو؟

1114
01:02:09,820 --> 01:02:11,440
أنا في الواقع لا أفعل ذلك
أعتقد أنه مهم.

1115
01:02:11,660 --> 01:02:14,900
فقط طالما أننا عبرنا الدولي
خط التاريخ، إنه غدًا تلقائيًا.

1116
01:02:15,540 --> 01:02:20,000
رغم ذلك... هناك آلة البيع
في المطار الذي يبيع الجراء، لذا...

1117
01:02:20,001 --> 01:02:21,360
لا أستطيع تحمل الجراء.

1118
01:02:21,361 --> 01:02:24,340
لقد أمضيت، مثلًا، 30 عامًا من عمري
بدل على هذه التذاكر.

1119
01:02:41,820 --> 01:02:42,860
أنت عصبي؟

1120
01:02:43,260 --> 01:02:45,300
كما راجعت، هذه الرحلة
بالتأكيد لا تحطم.

1121
01:02:46,380 --> 01:02:47,380
لا نحس ذلك.

1122
01:02:49,600 --> 01:02:53,000
كما تعلمون، إذا نجح هذا، فسنفعل
من الناحية الفنية سيتم إنقاذ العالم كله.

1123
01:02:54,620 --> 01:02:58,448
قالت أختي أنه ينبغي علي ذلك
فكر في الآخرين أكثر، لذلك

1124
01:02:58,449 --> 01:03:01,880
أشعر برغبة في إنقاذ الكل
الكوكب بداية جيدة جدًا.

1125
01:03:02,860 --> 01:03:04,240
لكنك لم تصاب بالسرطان؟

1126
01:03:04,680 --> 01:03:05,680
لا.

1127
01:03:06,520 --> 01:03:10,540
كما تعلمون، عندما كنت طفلاً، كنت
تستخدم لدعوة هذه... يفشل العين.

1128
01:03:14,540 --> 01:03:19,040
على الرغم من أنه إذا فكرت في الأمر، فإن
كويكب قد يضرب الكوكب غدا.

1129
01:03:19,220 --> 01:03:22,040
مثل، ربما لهذا السبب
بدأ الوقت يتكرر.

1130
01:03:22,380 --> 01:03:25,380
لأنه آخر يوم قبل
نهاية العالم، وحقا، بدلا من الادخار

1131
01:03:25,381 --> 01:03:29,060
العالم، نحن في الواقع فقط
تدميرها، الأمر الذي من شأنه أن...

1132
01:03:29,580 --> 01:03:30,580
لا أعرف.

1133
01:03:32,980 --> 01:03:34,760
مارغريت، هل أنت بخير؟

1134
01:03:55,900 --> 01:03:57,740
خذ مقعدك و
ربط حزام الأمان الخاص بك.

1135
01:03:58,280 --> 01:03:59,360
من فضلك خذ مقعدك يا ​​سيدي.

1136
01:03:59,640 --> 01:04:02,240
سيدي، من فضلك، سيدي، خذ الخاص بك
مقعد وربط حزام الأمان الخاص بك.

1137
01:06:12,800 --> 01:06:15,600
أنت سوف تنظر إلى
هطول أمطار غزيرة على الأرض منتصف هذه الليلة

1138
01:06:15,950 --> 01:06:17,140
التحرك من الساحل.

1139
01:06:18,090 --> 01:06:20,480
لا أتوقع أن يكون أيضا
الكثير في الطريق... نعم، مارك.

1140
01:06:27,320 --> 01:06:28,320
ماذا؟

1141
01:06:30,120 --> 01:06:31,980
اعتقدت أنك كذلك
سوف يدعوني بالخاسر.

1142
01:06:33,880 --> 01:06:34,880
لا.

1143
01:06:36,770 --> 01:06:37,930
كنت أفكر في ذلك، رغم ذلك.

1144
01:06:39,120 --> 01:06:40,120
نعم.

1145
01:06:45,150 --> 01:06:47,260
مرحباً يا أبي، كيف حال كتابك؟

1146
01:06:51,360 --> 01:06:52,000
إنه لشيء رائع.

1147
01:06:52,001 --> 01:06:56,160
أعني نطاق
الحرب الأهلية مجرد...

1148
01:06:56,610 --> 01:06:58,170
كما تعلمون، لا نستطيع
حتى فهمها اليوم.

1149
01:06:58,240 --> 01:07:01,060
هل تعلم أن المزيد من الأمريكيين ماتوا في
سبوتسيلفانيا أكثر من شاطئ أوماها؟

1150
01:07:04,520 --> 01:07:05,820
أنا... أعرف.

1151
01:07:06,640 --> 01:07:07,300
وهذا لم يذكر حتى.

1152
01:07:07,420 --> 01:07:11,840
الجدري والسل والدفتيريا،
كانت الخسائر لا يمكن تصورها.

1153
01:07:12,000 --> 01:07:14,220
والأمر هو أن الحرب قد تحدث
لقد انتهت قبل ذلك بكثير،

1154
01:07:14,221 --> 01:07:17,500
خاصة إذا كان ماكلينان قد فعل ذلك للتو
تم الضغط عليه بعد أنتيجون.

1155
01:07:17,580 --> 01:07:17,740
دعنا نذهب!

1156
01:07:18,320 --> 01:07:19,380
دعنا نذهب، أبا!

1157
01:07:19,381 --> 01:07:20,381
هيا، أبا!

1158
01:07:21,100 --> 01:07:21,860
أوه لا!

1159
01:07:21,900 --> 01:07:22,980
هيا يا أبا، لقد فقدت ذلك!

1160
01:07:23,140 --> 01:07:24,220
انها لن تفعل ذلك.

1161
01:07:24,480 --> 01:07:32,070
نحن لم ننتهي!

1162
01:07:33,650 --> 01:07:34,130
نحن لم ننتهي!

1163
01:07:34,330 --> 01:07:35,330
نحن لم ننتهي!

1164
01:07:36,370 --> 01:07:37,490
نحن لم ننتهي!

1165
01:08:41,650 --> 01:08:42,650
هذا صحيح.

1166
01:08:42,950 --> 01:08:43,270
هاه.

1167
01:08:43,410 --> 01:08:44,410
ما الذي حصل لك؟

1168
01:08:44,590 --> 01:08:45,590
لقد طردت اليوم.

1169
01:08:45,930 --> 01:08:48,306
أليس هذا الفيلم حيث، مثل،
بيل موراي عالق في نفس اليوم؟

1170
01:08:48,330 --> 01:08:48,990
حاول أن تعانق ذلك.

1171
01:08:49,190 --> 01:08:49,570
أوه!

1172
01:08:50,130 --> 01:08:51,130
تسك.

1173
01:08:51,350 --> 01:08:51,730
تسك.

1174
01:08:51,731 --> 01:08:51,850
تسك.

1175
01:08:52,470 --> 01:08:53,470
تسك.

1176
01:09:14,950 --> 01:09:16,066
ستكون بخير يا رجل.

1177
01:09:16,090 --> 01:09:17,370
هذه الاشياء تحدث في كل وقت.

1178
01:09:17,470 --> 01:09:18,550
فهل هذا توني هول؟

1179
01:09:18,810 --> 01:09:19,810
مثل الطائر؟

1180
01:11:25,200 --> 01:11:27,980
وقليلا فقط
قليلا من بندقية قنص.

1181
01:11:28,200 --> 01:11:29,020
هل حصلت عليه على اليسار؟

1182
01:11:29,120 --> 01:11:29,500
لقد حصلت عليه على اليسار.

1183
01:11:29,501 --> 01:11:30,720
حسنًا، حسنًا يا صاح، استمع.

1184
01:11:30,880 --> 01:11:31,956
نحن عالقون في حلقة زمنية.

1185
01:11:31,980 --> 01:11:34,460
أنت، أنا، الجميع، نفس الأيام
تكرار مرارا وتكرارا.

1186
01:11:34,600 --> 01:11:36,780
كما هو الحال في يوم جرذ الأرض
و حافة الغد.

1187
01:11:37,120 --> 01:11:38,776
إلا أنا وهذا
الفتاة مارغريت تعرف عن ذلك.

1188
01:11:38,800 --> 01:11:40,936
كنا نوعًا ما صديقًا تقريبًا
وصديقته، ولكن ليس حقا.

1189
01:11:40,960 --> 01:11:42,284
ثم انفصلنا
وأنت لا تتذكر أي شيء

1190
01:11:42,285 --> 01:11:44,181
من هذا لأن الخاص بك
يستمر الدماغ في المسح.

1191
01:11:45,420 --> 01:11:46,420
أوه.

1192
01:11:47,540 --> 01:11:48,860
انتظر يا صاح، أنت
كان لديه صديقة؟

1193
01:11:49,040 --> 01:11:50,040
ليس حقيقيًا.

1194
01:11:50,720 --> 01:11:51,720
حسنا، كيف هي؟

1195
01:11:52,440 --> 01:11:53,440
إنها مذهلة.

1196
01:11:54,760 --> 01:11:57,320
قالت لي هذه القصة
حول كيف عندما كانت

1197
01:11:57,321 --> 01:11:59,480
طفلة صغيرة، كانت
تبحث دائما عن المتعة.

1198
01:11:59,500 --> 01:12:00,500
البعد الرابع؟

1199
01:12:01,100 --> 01:12:04,680
يبدو الأمر جبنيًا، لكن عندما
التقيت بها، كان الأمر كما لو أنني وجدتها.

1200
01:12:06,380 --> 01:12:08,840
هناك المزيد في كل شيء
مما رأيته من قبل.

1201
01:12:10,840 --> 01:12:13,380
وهناك المزيد بالنسبة لي أيضًا
مما كان عليه الحال دائمًا.

1202
01:12:13,480 --> 01:12:14,480
أنا فقط أبدا...

1203
01:12:16,460 --> 01:12:18,860
أدركت ذلك حتى
أظهرت مارغريت ذلك لي.

1204
01:12:20,720 --> 01:12:22,240
لا يا أخي، إنها تبدو مذهلة.

1205
01:12:23,080 --> 01:12:24,760
أوه، لا، لا، لا،
لا، لا، لا، لا، لا!

1206
01:12:24,761 --> 01:12:25,761
لا!

1207
01:12:29,820 --> 01:12:33,260
حسنًا، إذا كنتم من أصحاب البعد الرابع
الآن، كيف أنها هجرتك؟

1208
01:12:33,700 --> 01:12:34,560
لا أعرف، هذا هو الأمر.

1209
01:12:34,600 --> 01:12:38,300
اعتقدت أن كل شيء كان مثاليا، ولكن
كان هناك ما هو أكثر من ذلك في القصة.

1210
01:12:40,460 --> 01:12:43,700
اعتقدت أنها كانت قصة حب
وكنت البطل، ولكن...

1211
01:12:44,780 --> 01:12:45,840
لم يكن الأمر يتعلق بي.

1212
01:12:47,350 --> 01:12:48,390
لم تكن قصتي على الإطلاق.

1213
01:12:53,620 --> 01:12:54,660
لقد كانت مارغريت.

1214
01:13:24,930 --> 01:13:26,050
ما الذي تفكر فيه؟

1215
01:13:28,800 --> 01:13:29,800
فقط هذا الصبي.

1216
01:13:35,240 --> 01:13:36,820
لقد أفسدت ذلك.

1217
01:13:37,750 --> 01:13:38,750
لم يفت الأوان بعد.

1218
01:13:40,470 --> 01:13:43,940
أعني، إلا إذا كنت تموت
السرطان، ولكن ليس حتى ذلك الحين.

1219
01:13:53,740 --> 01:13:57,260
حتى قبل هذا، كنت أعتقد دائما
كان هناك شيء خاطئ في العالم.

1220
01:13:58,320 --> 01:13:59,700
مثل، مكسورة حقا.

1221
01:13:59,701 --> 01:14:04,520
وغير قابلة للإصلاح.

1222
01:14:05,900 --> 01:14:07,280
لكن لا أحد يستطيع رؤيته.

1223
01:14:09,280 --> 01:14:11,620
لذلك تجولت للتو
التظاهر بأن كل شيء على ما يرام.

1224
01:15:46,230 --> 01:15:47,230
هل أنت هنري؟

1225
01:15:48,750 --> 01:15:50,030
أعتقد أنني أستطيع مساعدتك.

1226
01:15:51,170 --> 01:15:53,210
إذن، أنت صديق لمارك؟

1227
01:15:53,690 --> 01:15:54,690
نعم.

1228
01:15:55,750 --> 01:15:57,510
هذا مضحك لأن
لم يذكرك قط.

1229
01:15:58,330 --> 01:15:59,470
أين التقيتم؟

1230
01:16:00,070 --> 01:16:01,370
شذوذ زمني.

1231
01:16:04,350 --> 01:16:04,830
رائع.

1232
01:16:04,831 --> 01:16:05,831
رائع.

1233
01:16:06,190 --> 01:16:11,331
لذا، إذا كنا في حالة شذوذ زمني، فكيف
هل أجرينا هذه المحادثة عدة مرات؟

1234
01:16:11,410 --> 01:16:12,410
المرة الأولى.

1235
01:16:13,550 --> 01:16:14,550
يمين.

1236
01:16:14,950 --> 01:16:16,370
حسنًا، و...

1237
01:16:16,870 --> 01:16:18,110
ماذا تفعل هنا؟

1238
01:16:19,150 --> 01:16:20,310
أنا أنقذ مؤخرتك.

1239
01:16:20,970 --> 01:16:21,970
بوضوح.

1240
01:16:22,230 --> 01:16:23,230
والكلب؟

1241
01:16:23,610 --> 01:16:24,290
حسنا، هذا ليس كلبي.

1242
01:16:24,550 --> 01:16:25,770
اسمه تشوباركا.

1243
01:16:26,170 --> 01:16:27,950
هناك هذه الملصقات
له في جميع أنحاء المدينة.

1244
01:16:28,230 --> 01:16:30,470
أعتقد أنه قفز من
شاحنة في الطريق إلى الطبيب البيطري.

1245
01:16:30,710 --> 01:16:32,710
ولقد كنت
أبحث عنه إلى الأبد.

1246
01:16:32,711 --> 01:16:35,890
وبعد ذلك، فجأة،
كان هناك.

1247
01:16:36,050 --> 01:16:37,050
تماما مثل ذلك.

1248
01:16:39,450 --> 01:16:40,450
ولكن لا يهم.

1249
01:16:40,920 --> 01:16:43,950
لأنه غدا، وقال انه سوف
فقط تضيع من جديد.

1250
01:16:45,870 --> 01:16:46,630
مارك كان على حق.

1251
01:16:46,750 --> 01:16:48,450
كل شيء نصلحه
فقط ينكسر مرة أخرى.

1252
01:16:50,590 --> 01:16:54,750
حسنًا، لا أفهم ماذا
أنت تقول، ولكن هل استخدمت بندقية؟

1253
01:16:54,960 --> 01:16:56,786
نعم، أنت في حاجة إلى القنبلة
مرفق قاذفة، بالرغم من ذلك.

1254
01:16:56,810 --> 01:16:57,450
هل هناك قاذفة قنابل يدوية؟

1255
01:16:57,610 --> 01:16:58,610
نعم.

1256
01:17:00,310 --> 01:17:01,370
يطلق القنابل اليدوية.

1257
01:17:02,710 --> 01:17:03,710
بوم!

1258
01:17:08,000 --> 01:17:10,060
لقد مات الكثير
مرات القيام بذلك.

1259
01:17:10,220 --> 01:17:11,220
نعم.

1260
01:17:11,700 --> 01:17:12,700
هذا هو الشيء.

1261
01:17:13,660 --> 01:17:14,140
موت.

1262
01:17:14,160 --> 01:17:15,160
إنه أمر فظيع جدا.

1263
01:17:16,045 --> 01:17:17,365
إنه أمر فظيع جدا
لتفقد شخص ما.

1264
01:17:18,620 --> 01:17:22,260
وإذا لم تواجهه، إذا
فلا تتعامل معه إذن..

1265
01:17:24,640 --> 01:17:26,460
أنت فقط في نهاية المطاف
تفقد نفسك أيضًا.

1266
01:17:28,320 --> 01:17:30,060
هل ما زلنا نتحدث
عن الحرب؟

1267
01:17:33,200 --> 01:17:34,200
نعم.

1268
01:17:35,420 --> 01:17:36,800
نعم، يمكنك أن تأخذ ذلك من هنا.

1269
01:17:43,620 --> 01:17:44,840
يا إلهي.

1270
01:17:45,120 --> 01:17:46,120
أوه!

1271
01:17:46,180 --> 01:17:47,180
إنه المفتاح!

1272
01:17:53,030 --> 01:17:54,450
لقد كنت ضائعًا جدًا من قبل.

1273
01:17:55,270 --> 01:17:56,770
سيكون كل شيء منطقيًا الآن.

1274
01:17:58,030 --> 01:17:59,030
أوه لا.

1275
01:18:04,410 --> 01:18:05,410
إنه شيء...

1276
01:18:06,930 --> 01:18:08,030
إنه شيء قاله مارك.

1277
01:18:12,740 --> 01:18:14,880
أعتقد أن مارك قد يكون كذلك
كان على حق بشأن شيء ما.

1278
01:18:15,780 --> 01:18:17,000
هذا لا يبدو مثل مارك.

1279
01:18:19,100 --> 01:18:19,480
لا.

1280
01:18:19,481 --> 01:18:20,680
آسف، أعتقد أنني يجب أن أذهب.

1281
01:18:21,060 --> 01:18:22,220
يجب أن أذهب للتحقق من شيء ما.

1282
01:18:22,280 --> 01:18:22,640
انتظر ماذا؟

1283
01:18:22,840 --> 01:18:23,840
شاهد تشوباكا.

1284
01:18:23,900 --> 01:18:27,640
أحبك.

1285
01:18:30,620 --> 01:18:31,620
لماذا؟

1286
01:18:34,790 --> 01:18:38,430
في بعض الأحيان أشعر وكأنني أحدق في ذلك
لفترة كافية، سيحدث شيء ما.

1287
01:18:38,530 --> 01:18:40,290
وكأنني سأخسر أ
نمط أو شيء من هذا.

1288
01:19:46,190 --> 01:19:47,390
هناك شيء مفقود.

1289
01:19:50,430 --> 01:19:51,690
وحان الوقت.

1290
01:19:52,810 --> 01:19:53,810
وقت.

1291
01:21:18,285 --> 01:21:20,090
الساعة السابعة تعني المسبح؟

1292
01:21:23,230 --> 01:21:24,230
حمام السباحة.

1293
01:21:34,590 --> 01:21:35,610
إنه مصطلح نسبي.

1294
01:21:36,770 --> 01:21:37,770
أنا

1295
01:21:42,520 --> 01:21:43,960
اعتقدت أننا قد
المزيد من الوقت.

1296
01:21:44,320 --> 01:21:45,320
أنا أعرف.

1297
01:21:46,240 --> 01:21:47,240
لكنك سوف تكون على ما يرام.

1298
01:21:52,600 --> 01:21:53,800
لا أعرف.

1299
01:21:55,950 --> 01:21:57,720
لا أعرف إذا كان بإمكاني القيام بذلك.

1300
01:21:58,940 --> 01:21:59,940
استمع لي.

1301
01:22:05,830 --> 01:22:07,859
صحيح أننا كذلك
فقدان الوقت كل يوم،

1302
01:22:07,860 --> 01:22:11,101
طوال الوقت، حتى
يوم واحد ذهب كل شيء.

1303
01:22:11,300 --> 01:22:12,660
لكنك تكتسبها أيضًا.

1304
01:22:14,450 --> 01:22:16,160
كل ثانية، لحظات مثالية.

1305
01:22:17,520 --> 01:22:20,440
واحدا تلو الآخر، حتى
النهاية لديك حياتك كلها.

1306
01:22:22,460 --> 01:22:23,460
لديك كل شيء.

1307
01:22:25,120 --> 01:22:27,280
ويكلفك كل شيء.

1308
01:22:28,840 --> 01:22:30,000
لكن الأمر يستحق ذلك.

1309
01:22:32,250 --> 01:22:35,920
أعدك أن الأمر يستحق ذلك.

1310
01:22:47,550 --> 01:22:48,550
أنت لا تزال هنا.

1311
01:22:55,580 --> 01:22:59,320
اه الطائرة

1312
01:23:26,610 --> 01:23:27,610
الشيء لم ينجح.

1313
01:23:32,030 --> 01:23:33,470
لقد كنت على حق
حول الخريطة بالرغم من ذلك.

1314
01:23:34,570 --> 01:23:35,630
هناك نمط.

1315
01:23:36,550 --> 01:23:37,810
انها لم تنته بعد.

1316
01:23:38,470 --> 01:23:39,950
هناك لحظة مثالية أخرى.

1317
01:23:41,510 --> 01:23:42,510
يمين.

1318
01:23:43,890 --> 01:23:44,890
وسوف أبقى بالمرصاد.

1319
01:23:46,770 --> 01:23:47,450
أنا جادة.

1320
01:23:47,570 --> 01:23:48,770
أعتقد أن هناك واحد آخر.

1321
01:23:49,230 --> 01:23:50,230
وهذا هو المفتاح.

1322
01:23:51,070 --> 01:23:51,990
وبمجرد العثور عليه، هذا كل شيء.

1323
01:23:52,090 --> 01:23:53,090
إنتهى الأمر.

1324
01:23:53,960 --> 01:23:57,110
مارغريت، لقد رأيتك
اذهب إلى المستشفى.

1325
01:24:04,840 --> 01:24:08,380
لن أحاول و
يأخذك بعيدا عنها.

1326
01:24:09,585 --> 01:24:10,585
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

1327
01:24:22,030 --> 01:24:25,660
قبل أن يحدث كل هذا، ذهبت لأرى
لها وأخبروني أن هذا هو وقتها.

1328
01:24:26,760 --> 01:24:27,760
أن الأمر قد انتهى.

1329
01:24:29,470 --> 01:24:32,216
وفي تلك الليلة، كل ما استطعت التفكير فيه
هو أن الغد لا يمكن أن يأتي بعد.

1330
01:24:32,240 --> 01:24:33,240
أنا لست مستعدا.

1331
01:24:33,925 --> 01:24:35,205
أنا لست مستعدًا لعدم وجود أمي.

1332
01:24:39,860 --> 01:24:41,220
أردت فقط أن يتوقف الوقت.

1333
01:24:47,070 --> 01:24:49,050
وقد نجحت.

1334
01:24:54,190 --> 01:24:54,590
نعم.

1335
01:24:54,591 --> 01:24:55,591
نعم.

1336
01:24:58,450 --> 01:25:00,130
وكنت سعيدًا جدًا بذلك.

1337
01:25:01,490 --> 01:25:03,490
أردت فقط البقاء في
تلك اللحظة، هل تعلم؟

1338
01:25:07,210 --> 01:25:08,721
ثم الغريب حقا
الشيء هو أنك ظهرت

1339
01:25:08,722 --> 01:25:10,920
ولم أعرف أين أنت
جاء من ولماذا كان أنت.

1340
01:25:11,240 --> 01:25:15,420
و... وأم... الآن
أعتقد أنني أعرف السبب.

1341
01:25:15,540 --> 01:25:20,421
أعتقد أن السبب هو، كما تعلمون، عندما يكون الأمر كذلك
حان الوقت للذهاب، لن أضطر للذهاب وحدي.

1342
01:25:23,930 --> 01:25:24,930
تمام.

1343
01:25:32,110 --> 01:25:36,661
كما تعلم، لن نتمكن أبدًا من العثور على الرابع
البعد أو علاج السرطان أو إصلاح العالم.

1344
01:25:37,150 --> 01:25:38,510
النقطة هي، هو
أنني كنت مخطئا.

1345
01:25:42,330 --> 01:25:43,330
نحن الذين نيام.

1346
01:25:44,140 --> 01:25:46,310
الجميع مستيقظا
ونحن فقط نحلم.

1347
01:25:49,200 --> 01:25:50,720
وأنا أعلم أنه
سوف تؤذي سيئة حقا.

1348
01:25:52,810 --> 01:25:54,210
ولكن أعتقد أنني
يجب أن تستيقظ.

1349
01:25:57,710 --> 01:25:58,990
أعتقد أن هذه هي اللحظة.

1350
01:26:01,130 --> 01:26:02,130
الآن.

1351
01:26:02,450 --> 01:26:03,710
وأنا لا أريد أن تفوت.

1352
01:26:16,330 --> 01:26:17,770
هناك شعرة في فمي.

1353
01:30:10,430 --> 01:30:12,530
مرحبا بكم في النار.

1354
01:30:12,750 --> 01:30:14,410
حرق الماء.

1355
01:30:14,950 --> 01:30:16,730
تحت الرافعة الفضية.

1356
01:30:20,460 --> 01:30:21,980
الإبرة مشرقة أكثر إشراقا.

1357
01:30:22,360 --> 01:30:24,040
كل شيء يتحدث.

1358
01:30:24,320 --> 01:30:26,340
في ضوء العصر الحديث.

1359
01:30:29,280 --> 01:30:32,200
لكن لا يمكنك العودة الليلة.

1360
01:30:32,360 --> 01:30:33,760
الليلة قبر.

1361
01:30:33,761 --> 01:30:34,761
أوه لا.

1362
01:30:39,250 --> 01:30:41,190
الآن لا يمكنك العودة.

1363
01:30:41,191 --> 01:30:42,430
إلى عام 1990.

1364
01:30:47,020 --> 01:30:49,160
كل شيء ينتهي.

1365
01:30:49,180 --> 01:30:50,860
الجميع يحاول.

1366
01:30:51,100 --> 01:30:53,060
أصعب مما أستطيع أن أشرح.

1367
01:30:56,660 --> 01:30:58,880
كل شيء متلفز.

1368
01:30:59,000 --> 01:31:00,520
الجميع متحدي.

1369
01:31:00,720 --> 01:31:02,760
أبحث عن اليوم الذهبي.

1370
01:31:06,080 --> 01:31:09,300
أراهن أنك لا تستطيع العودة إلى عام 1992.

1371
01:31:09,940 --> 01:31:11,100
أوه لا.

1372
01:31:15,670 --> 01:31:17,710
الآن لا يمكنك العودة.

1373
01:31:17,711 --> 01:31:18,711
إلى عام 1992.

1374
01:31:19,530 --> 01:31:20,750
أوه لا.

1375
01:31:21,370 --> 01:31:22,310
الآن يمكنك.

1376
01:31:22,311 --> 01:31:23,311
أوه لا.